25 de Abril

"Em 25 de Abril de 1974 o Movimento das Forças Armadas (MFA) derrubou o regime de ditadura que durante 48 anos oprimiu o Povo Português. Nessa madrugada do dia inicial, inteiro e limpo (como poetizou Sophia de Mello Breyner) os militares de Abril foram claros nas suas promessas: terminara a repressão, regressara a Liberdade, vinha aí o fim da guerra e do colonialismo, vinha aí a democracia.
Com tudo isso, a Revolução dos Cravos pôs fim ao isolacionismo a que Portugal estava condenado há já vários anos e ajudou ao nascimento de novos países independentes. Constituindo-se o movimento pioneiro de enormes transformações democráticas em todo o mundo e demonstrando que as Forças Armadas não estão condenadas a ser um instrumento de opressão, podendo, pelo contrário, ser um elemento libertador dos povos.
Democratizar, Descolonizar e Desenvolver foi o lema que então fez regressar Portugal ao fórum das nações livres e amantes da paz.
Ao cumprir todas as suas promessas, os capitães de Abril transformaram o seu acto libertador numa acção única na História da Humanidade. Disso se orgulham, nisso se revêem. [...]."

Fonte: http://www.25abril.org/

Site com textos do 25 de Abril: http://www.uc.pt/cd25a/media/Exposicoes/m3.pdf

Dia Mundial do Livro assinalado hoje com vários eventos

"Encontros com escritores, feiras de livro, maratonas de leitura, exposições e eventos oficiais decorrem desde há dias em vários pontos de Portugal, no âmbito das celebrações do Dia Mundial do Livro, que se assinala esta segunda-feira.
No plano oficial, a ministra da Cultura, Isabel Pires de Lima, e o secretário de estado adjunto e da Justiça, José Conde Rodrigues, visitam hoje, entre as 15:00 horas e as 16:30, o Estabelecimento Prisional de Tires, onde participam numa acção de sensibilização à leitura com as reclusas, dinamizada pela escritora Maria Teresa Horta e subordinada ao tema «Tempo e Liberdade».
Segundo uma nota do Ministério da Cultura à imprensa, a visita tem por objectivo «promover o acesso ao livro nos chamados contextos não convencionais de leitura e surge no quadro do protocolo estabelecido entre o Instituto do Livro e das Bibliotecas (ex-IPLB, actual Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas) e a Direcção-Geral dos Serviços Prisionais».
Também esta segunda-feira, algumas horas antes, Associação Portuguesa de Editores e Livreiros, APEL, assinalará a data organizando no Café Nicola, às 10:00 horas, um pequeno-almoço em que estarão presentes a ministra da Cultura, a titular da Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas, Paula Morão, e o director-adjunto José Manuel Cortês. Cada um dos participantes no encontro levará um livro e, no final, todos os exemplares recolhidos serão entregues à Fundação Gil, que estará representada pela sua presidente, Margarida Pinto Correia.
A União dos Editores e o Clube de Editores, com o patrocínio da Câmara de Lisboa, promovem, por seu lado, a Rua do Livro, que decorre entre as 10:00 e as 20:00 horas na Rua Augusta e conta com a participação de «várias editoras nacionais distribuídas por diversas bancas de venda/exposição de livros».
O Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor foi declarado pela Conferência Geral da UNESCO em 15 de Novembro de 1995. A data escolhida, 23 de Abril, dia de São Jorge, evoca uma tradição catalã segundo a qual, neste dia, os cavaleiros ofereciam às suas damas uma rosa vermelha de São Jorge e recebiam em troca um livro.
Por outro lado, a 23 de Abril de 1616, faleceram dois dos vultos maiores da história da Literatura, William Shakespeare e Miguel de Cervantes. "
Diário Digital / Lusa

Fonte: http://diariodigital.sapo.pt/news.asp?section_id=4&id_news=272874

A escrita na Idade Média analisada no Arquivo Municipal

"O modo e as ferramentas da escrita na Idade Média destacaram-se numa conferência promovida pelo Arquivo Municipal da Póvoa de Varzim. A complementar essa iniciativa irá decorrer, em Maio, um curso livre de Paleografia

O Arquivo Municipal da Póvoa de Varzim promoveu, na noite da passada quinta-feira, uma conferência sobre à escrita medieval que foi proferida por Cristina Almeida e Cunha. Numa ‘viagem’ à Idade Média, a investigadora pormenorizou ao público presente o modo e as ferramentas de escrita no período compreendido entre os séculos XI e XVI. [...]

A difusão da escrita verificou-se a partir do século XIII, altura em que a venda da escrita deixou de ser considerada um serviço desonesto. Deste modo, os mosteiros, para além da produção de livros, também se dedicavam à sua comercialização. Lentamente, vão surgindo as primeiras bibliotecas. Os livros eram objectos muito caros e alvo de cobiça, pelo que a sua disposição nas estantes implicava que estivessem presos com correntes aos armários.
Em paralelo a essa conferência, nota para o facto de Cristina Almeida e Cunha ministrar, ao longo do próximo mês de Maio, um curso livre de Paleografia, no Arquivo Municipal, disponível a todos os interessados em conhecer a escrita antiga."
Miguel Pinto

Fonte e notícia completa: póvoa semanário

Shakespeare em análise na Biblioteca Municipal

“Shakespeare para o século XXI… textos em itinerância” é o título do projecto que teve na Póvoa o ponto de partida, esta quinta-feira (dia 19) ao final da tarde, na Biblioteca Municipal.
Gomes da Torre e Nuno Ribeiro, dois professores da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, formaram um grupo de docentes para traduzirem as obras de Shakespeare para Português. Seguiu-se este projecto, em que são acompanhados por dois actores, e que tem por propósito aproximar mais o dramaturgo inglês das pessoas."
Angélica Santos

Fonte: http://www.povoasemanario.pt/default.asp?noticiaid=1921&seccaoid=7&accao=noticia

Biblioteca irlandesa coloca mapas on-line

A biblioteca de Clare, localidade situada na Irlanda, publicou na Internet 49 mapas históricos da região, que cobrem um período de quase 200 anos. Os documentos fazem parte da colecção de mapas históricos de David Rumsey. De entre os mapas encontram-se os primeiros que fazem referência a linhas de comboio ou mapas que apresentam marcos históricos sobre tribos que habitaram o território no passado. Segundo os responsáveis da biblioteca, a colecção percorre o período entre 1736 e 1922, sendo uma boa ferramenta para investigadores e estudiosos da região de Clare. De acordo com o portal ElectricNews.net , a colecção de mapas históricos de David Rumsey é composta por mais de 150 mil documentos e é uma das maiores colecções privadas do mundo. Em 1995 o coleccionador começou a disponibilizar a colecção ao público, criando para tal uma página web que conta actualmente com cerca de 15 mil imagens de mapas em alta resolução. Em declarações ao portal, a editora do site da biblioteca de Clare, Maureen Comber, defende que «a digitalização destes mapas raros também reduz a ameaça de serem danificados no futuro».

Fonte: http://www.i-gov.org/index.php?article=2717&visual=2

INICIATIVAS PORTUGUESAS 2007 - Divulgação da BAD

INICIATIVAS PORTUGUESAS 2007 - Divulgação da BAD
IPLB
Durante a semana que antecede o "Dia Mundial do Livro" deste ano, e no âmbito dos objectivos do Plano Nacional de Leitura, decorrerá a campanha "Leia Mais, Viva Mais".
Para assinalar a data, o Instituto Português do Livro e das Bibliotecas desafia mais uma vez os meios de comunicação social (televisões, rádios, imprensa e Internet), as autarquias, os livreiros e outras instituições culturais a associarem-se à iniciativa.
Para tanto, o IPLB preparou as seguintes acções:
- criação de spots publicitários da campanha a serem transmitidos pelas televisões, rádios e internet;
- difusão de notícias relativas à efeméride e à campanha, com menção dos patrocinadores da campanha;
- artes-finais para impressão de:
* cartaz de exterior (formato 1,20 x 1,80 m) para colocação em muppies;
* cartaz de interior (formato 70 x 98 cm) para animação de locais de leitura e de venda de livros.
http://www.iplb.pt/pls/diplb/!get_page?xid=2186
Iniciativas através do programa "leia mais. Viva mais"
Várias bibliotecas públicas em todo o pais programaram actividades para celebrar o Dia Mundial do Livro 2007.
http://www.iplb.pt/pls/diplb/!get_page?xid=2195
INICIATIVAS INTERNACIONAIS 2007
Em todo o mundo, inúmeras iniciativas estão ser desenvolvidas para celebrar o Dia Mundial do Livro e do Direito de Autor 2007
http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=33489&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
Encontre estas informações na página dedicada a este evento nosso site (http://www.apbad.pt/Dia_Mundial_Livro.htm)

DIA MUNDIAL DO LIVRO E DO DIREITO DE AUTOR

DIA MUNDIAL DO LIVRO E DO DIREITO DE AUTOR - Divulgação da BAD

Com a celebração deste dia no mundo inteiro, a UNESCO pretende fomentar a leitura, a indústria editorial e a protecção da propriedade intelectual através do direito de autor.
A 23 de Abril 1616, faleceram Cervantes, Shakespeare e Garcilaso de la Vega "El Inca". Esta data marca igualmente o nascimento ou a morte de grandes autores tal como Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla ou Manuel Mejía Vallejo. Por este motivo, esta data, tão simbólica para a literatura universal, foi escolhida pela Conferência Geral da UNESCO para prestar uma homenagem mundial ao livro e aos seus autores, e incentivar cada um, em particular os mais jovens, a descobrir o prazer da leitura e respeitar a insubstituível contribuição dos criadores ao progresso social e cultural.
A ideia desta celebração teve origem na Catalunha (Espanha), onde é tradicional oferecer uma rosa em troca da compra de um livro. O sucesso desta iniciativa depende fundamentalmente do apoio que pode receber dos meios interessados (autores, editores, livreiros, educadores e bibliotecários, instituições públicas e privadas, organizações não governamentais e medias) mobilizados em cada país através das Comissões Nacionais da UNESCO, das associações, centros e clubes UNESCO, das redes escolares e das bibliotecas associadas, e de todos que se sentem motivados para participar a esta festa mundial.
http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=5125&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
CONSULTE
Mensagem do Director Geral da UNESCO
http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=5125&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
Resolução da 28ª sessão da Conferência Geral da UNESCO (Paris, 25 de Outubro de 1995): Proclamação do dia 23 de Abril como Dia Mundial do Livro e do Direito de Autor
http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=5425&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

Maria do Céu Guerra na Biblioteca Municipal de Oeiras

"No âmbito da BiblioFesta '07 decorre hoje, dia 17 de Abril, às 21H30, na Biblioteca Municipal de Oeiras uma sessão de leitura de poemas, intitulada "Cesário convida Pessoa", por Maria do Céu Guerra.
Recorde-se que a I Edição da BiblioFesta decorre desde o passado dia 21 de Março até ao próximo dia 21 de Abril de 2007. Uma iniciativa que tem como principal objectivo constituir-se como um grande evento anual de promoção à leitura.Durante um mês cerca de duas dezenas de actividades têm como mote central “Dar voz aos poetas”.A Biblioteca Municipal de Oeiras está localizada na Av. Francisco Sá Carneiro, 17, na Urbanização Moinho das Antas, em Oeiras."

Fonte: http://www.guiadacidade.pt/v3_index/not/15218/

Catálogo “O Figura” lançado na Biblioteca Municipal de Faro

"O catálogo “0 Figura” vai ser lançado no próximo dia 23 de Abril, às 21:00 horas, na Biblioteca Municipal de Faro, com a presença dos artistas envolvidos. A publicação surge no seguimento da exposição “0 Figura” – 25 de Abril, realizada pela delegação regional do Instituto Português da Juventude (IPJ), em 2006, para assinalar o aniversário do 25 de Abril, evento que envolveu jovens artistas de todo o Algarve. Integrado na campanha “Todos Diferentes, Todos Iguais” (www.tdfi.juventude.gov.pt) e com a colaboração de todas as autarquias algarvias, Governo Civil de Faro e AMAL, a edição deste catálogo torna-se importante “para uma maior valorização dos jovens artistas participantes, bem como documento de memória para o futuro e reflexão sobre o 25 de Abril”, explica o IPJ, em comunicado. Após o lançamento do catálogo decorre o espectáculo interdisciplinar de Hugo Alves “Sons e Palavras: Liberdades”, organizado pela Câmara Municipal de Faro/Biblioteca Municipal de Faro.
EP / RS
17 de Abril de 2007 15:49"

Fonte: http://www.regiao-sul.pt/noticias/noticia.php?id=72166

Bibliotecários angolanos em acção de formação

"Luanda, 16/04 - Bibliotecários angolanos estão a partir de hoje e até ao dia cinco (05) de Maio a participar numa acção de formação, uma iniciativa da Biblioteca Nacional, que visa a capacitação dos quadros do sector público e privado.

Neste seminário temático sobre Organização e Gestão do sector, segundo a directora da Biblioteca Nacional de Angola, Maria José Ramos, participam 40 responsáveis de bibliotecas públicas e universitárias.

A responsável, que se pronunciava no acto de abertura do evento, frisou que a intenção é melhorar a qualidade dos serviços prestados por estas instituições, contribuindo para a profissionalização dos quadros que nelas laboram e para o desenvolvimento da profissão e da actividade bibliotecária no país. "Só com a acções do género, os quadros do sector estarão capacitados para responder as solicitações do público e melhor o sistema organizacional do sistema bibliotecário"- realçou Mario José Ramos.Durante 15 dias úteis, os participantes a acção formativa, que conta com a participação de formadores angolanos e portugueses, vão, em quatro módulos, falar sobre "Começar um Programa de Conservação Preventiva para documentos gráficos", "Organização e Gestão Biblioteconómica", "Organização de Sistemas Administrativos" e "Técnicas Administrativas".

Numa colaboração com a Biblioteca Nacional de Portugal, ao abrigo do protocolo de cooperação existente entre as duas instituições, pretende-se também dotar os responsáveis de bibliotecas de conhecimentos actualizados relativos à gestão e organização de bibliotecas, à administração e recursos humanos. Esta acção formativa acontece graças ao protocolo assinado em Novembro de 2006 entre a Biblioteca Nacional de Angola e a sua congénere portuguesa, tendo em conta a superação de quadros e a organização das bibliotecas angolanas"

Fonte: http://www.angolapress-angop.ao/noticia.asp?ID=524884

Gaia terá um dos maiores arquivos do país

"O Arquivo Municipal de Vila Nova de Gaia vai custar 2,5 milhões de euros e deverá ser inaugurado dentro de um ano. Localizado no antigo tribunal, terá 15 quilómetros de estantes e será um dos maiores arquivos do país. Além do edifício do antigo tribunal, o Arquivo Municipal de Gaia ocupará um segundo edifício, construído de raiz nas traseiras do imóvel que não pode ser alterado. O Instituto Português do Património Arquitectónico (Ippar) exigiu que fossem conservados os elementos do edifício que faz parte do perímetro de protecção do Centro Histórico. Assim, na antiga moradia que já serviu de tribunal serão instalados serviços administrativos, espaços de apoio ao público, sala de conferências e outras funcionalidades. Apesar de estar sujeito à protecção do Ippar, não se sabe exactamente a quando remonta a construção da antiga moradia. A primeira intervenção/adulteração foi registada em 1922. Os depósitos de documentos serão instalados num segundo edifício com quatro andares (dois no subsolo, para que a altura não prejudique a visibilidade do imóvel mais antigo). Durante uma visita à obra, o vereador das Obras Municipais, Firmino Pereira, adiantou que ao custo da construção do edifício 2,5 milhões de euros acrescem mais 600 mil euros para equipamentos. A segunda fase da empreitada, que decorre na sequência da falência do primeiro empreiteiro a que fora adjudicada, deverá estar concluída até ao final deste ano. O presidente da Câmara de Gaia, Luís Filipe Menezes, acrescentou apenas que o espólio da Real Companhia Velha também deverá ficar guardado no futuro Arquivo Municipal de Gaia. O acervo do município inclui o inventário do município e outros documentos, alguns com mais de cem anos, que poderão ser livremente consultados por toda a população, para fins de estudo e investigação."

Fonte: O primeiro de Janeiro

"Os senhores de Xavier", em exposição

"Uma carta enviada por São Francisco Xavier a Santo Inácio de Loyola e a João Codur, em 1541, vai ser mostrada, pela primeira vez em Portugal

Na carta, Francisco Xavier descreve a boa receptividade e a protecção dada à Companhia de Jesus pelo rei D. João III, anuncia a sua próxima partida para o padroado português do Oriente e pede orientações sobre o modo de proceder “com os infiéis”.

Esta é uma das peças que pode ser vista de 13 de Abril a 31 de Maio, numa exposição organizada pelo Arquivo Geral de Navarra e patente no Arquivo Nacional/ Torre do Tombo. “Os senhores de Xavier. A linhagem de S. Francisco Xavier”, mostrará 50 documentos relativos às originais familiares de São Francisco Xavier e respectivo enquadramento social e político, bem como à história do Castelo e Senhorio de Xavier, que remonta ao século XIII. Esta é a segunda exposição apresentada em Lisboa, depois da “S.Francisco Xavier - a sua vida e o seu tempo”, realizada em 2004 por iniciativa do Comissariado-geral das comemorações do quinto centenário do nascimento do santo"

Fonte: http://www.fatimamissionaria.pt/noticia3.php?recordID=7420&seccao=2

Nova biblioteca em Fafe

"Está desde ontem aberta ao público a nova Biblioteca Municipal de Fafe. Com um investimento superior a dois milhões de euros, parque de estacionamento incluído, e com um custo de apetrechamento a ascender os 750 mil, este novo espaço é para a autarquia "um dos equipamentos que melhor serviço prestará à população". Antero Barbosa, vereador da Cultura, estava radiante com a nova "jóia da coroa" que considerou "um espaço central que fica no coração da cidade e junto às escolas, que está muito bem conseguido do ponto de vista arquitectónico e poderá cativar mais pessoas para a leitura".Aliás, esta abertura é encarada pelo município como um "momento importante para a cidade" uma vez que vai permitir, aos poucos, "acolher aqui outros públicos que não o escolar e ir criando hábitos de leitura".A antiga biblioteca, sedeada na Casa Municipal de Cultura, já não reunia as condições exigidas para este tipo de infra-estruturas e agora, este espaço construído de raiz já irá contemplar espaços de audiovisual e multimédia, vários pontos de ligação à Internet e um auditório com capacidade para 100 pessoas que funcionará também como sala para exposições.Antero Barbosa está convicto de que "estão criadas as condições para dinamizar as actividades culturais".Nesta primeira fase, a Biblioteca de Fafe contará com 18 mil obras mas em breve atingirá as 25 mil, sendo que 2000 serão documentos (não livros), nas áreas do áudio, vídeo e multimédia, enquanto a secção juvenil será constituída por 9 mil livros e mil documentos.Conjuntamente com estas obras estarão à disposição os espólios dos jornalistas A. Lopes de Oliveira e Aurélio Márcio, que estão na posse da autarquia".

Fonte: http://jn.sapo.pt/2007/04/11/norte/abriu_a_nova_biblioteca.html

Biblioteca de Nisa promove mês do livro

Até dia 28, no município do norte-alentejano

"A Biblioteca de Nisa promove, partir de amanhã e até dia 28, uma venda de livros a preços simbólicos, denominada “Livros em Saldos”. A feira insere-se num conjunto de iniciativas que a infra-estrutura organiza durante o mês, com o objectivo de incentivar a leitura. No dia 23 é comemorado o Dia Mundial do Livro, que terá actividades dirigidas a crianças com leitura e dramatização de contos. À noite, realiza-se a sessão evocativa intitulada “25 anos de Leitura em Nisa” e o sarau musical com o Grupo de Metais da Sociedade Musical Nisense – FILARMONISA. Até ao último dia desta proposta cultural, está patente na galeria de exposições da Biblioteca uma Exposição Colectiva de Pintores Nisenses.As iniciativas “têm como objectivo geral a motivação da população para visitar a Biblioteca e usufruir dos serviços disponíveis”, refere a organização. A casa cultural permite a leitura de jornais, revistas e outras publicações periódicas, bem como a consulta presencial de livros e requisição para leitura domiciliária.Utilização de equipamentos multimédia para visionamento ou audição vídeos e discos, a utilização computadores com ligação à Internet e a sala de leitura infanto-juvenil, com actividades de animação dirigidas a crianças e jovens, são outras possibilidades para os utentes."

Segunda-Feira, 09 de Abril de 2007

Fonte: Diário XXI

Livro electrónico sobre preservação e conservação

"Uma das linhas editoriais da Biblioteca Nacional de Portugal tem coberto as actividades de preservação e conservação sempre com a preocupação de difundir um conjunto de boas práticas nesta tão recente área de trabalho para as bibliotecas e arquivos portugueses. Na falta de trabalhos originais de autores portugueses, é ainda mais importante a divulgação de obras que preencham as lacunas existentes e que ao mesmo tempo nos informem das preocupações sentidas em estruturas semelhantes às nossas e nos ensinem práticas de sucesso noutros paralelos.
O livro Conservação Preventiva da Herança Documental em Climas Tropicais encaixa-se perfeitamente nos parâmetros referidos. Embora o título possa levar a crer que as diversas realidades descritas não se aplicam às condições geográficas circundantes às bibliotecas e arquivos portugueses, os leitores poderão constatar sem dificuldade como está errada a sua dedução. As bibliotecas e arquivos portugueses não se reverão em certas condições extremas das zonas tropicais, mas os leitores ficarão agradavelmente surpreendidos com o manancial de informação que se ajusta às perguntas e necessidades do seu quotidiano. As alterações climáticas que sentimos explicam a correspondência que se testemunha e mesmo as nossas experiências diárias exigem cada vez mais a abertura que o próprio autor defende. Todos os conhecimentos e prática acumulados no Hemisfério Norte não podem ignorar a longa história e realidades do Hemisfério Sul dependendo também dos conservadores o sucesso da globalização. Estamos convencidos que os técnicos a trabalhar em bibliotecas e arquivos de outros países de língua oficial portuguesa descobrirão neste livro as respostas indispensáveis a grande parte dos problemas que enfrentam em preservação e conservação.
Para além dos textos descritivos e teóricos, o livro contém uma vastíssima e exaustiva bibliografia que fornece todas as possibilidades aos conservadores, aos bibliotecários, aos arquivistas. A BNP inaugura, assim, uma linha editorial pensada para a disponibilização electrónica. Sem custos, trata-se de possibilitar o acesso a uma obra indispensável para quem quiser iniciar ou aprofundar a actividade profissional. Ainda este ano, a BNP tentará editar o livro em suporte papel, fazendo-o chegar às comunidades de língua oficial portuguesa que ainda não dispõem de todas as facilidades permitidas pelo digital. "

Maria Luísa Cabral

Acesso ao documento:
http://www.bn.pt/livraria/edicoes-capas/pub-tecnicas/BN_climas-tropicais.pdf

(Fonte: Agenda Cultural 2007. Biblioteca Nacional (Portugal)