quinta-feira, março 29, 2007

Câmara defende importância dos arquivos como centros privilegiados de informação

“Os Arquivos Municipais são o produto natural da actividade municipal, da dinâmica das câmaras municipais e, desta forma, são uma realidade indispensável da gestão municipal”. As palavras são do vereador municipal de Ponta Delgada, Pedro Furtado, esta manhã, na abertura do 9º Congresso da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas – BAD, que durante três dias decorre em Ponta Delgada.
Numa intervenção de boas-vindas aos cerca de 400 técnicos nacionais presentes neste fórum, o responsável autárquico quis sublinhar a importância que assume para a Câmara Municipal de Ponta Delgada o património documental do município, a sua gestão, e o acesso que a ele deve ser feito não só pela Administração Local, mas, também, por todos os munícipes em geral.Sobre o Arquivo Municipal de Ponta Delgada, inaugurado em Novembro de 2006, Pedro Furtado defendeu a aposta de Ponta Delgada neste tipo de equipamento como centro privilegiado de informação, sublinhando que “é ao arquivo que os serviços da autarquia recorrem, assim como os munícipes, os investigadores, os estudantes e os curiosos da História local, sempre que necessitam das mais diversas informações”.O responsável municipal afirmou que a preocupação da autarquia em investir e manter um Arquivo Municipal de Ponta Delgada representa uma aposta de mais valia para a comunidade em geral, que concretiza num único equipamento os objectivos de salvaguardar fisicamente e impedir a perda da documentação acumulada ao longo de vários anos de actividade camarária; de centralizar fisicamente toda a documentação de modo a se poder realizar uma série de actividades que se prendem com a organização e classificação dos documentos; limpar o acervo, eliminando tudo o que não interessa para um arquivo e constitui apenas lixo; e de informatizar toda a documentação que foi produzida anteriormente à implementação do sistema informático da Câmara Municipal.Na abertura deste congresso, que decorre até 30 de Março, na Universidade dos Açores, o vereador municipal manifestou, também, congratulação pelos esforços envidados pelo Presidente da Comissão Organizadora e, sobretudo, do Presidente açoriano da organização, Francisco Silveira, para que esta iniciativa se realizasse fora do continente e, em especial em Ponta Delgada. Pedro Furtado considerou que a escolha dos Açores para a realização deste encontro, “dá um sinal evidente da vocação estratégica de Ponta Delgada como palco privilegiado para a organização de congressos”, revelando, mesmo, que a visita dos participantes no 9º Congresso da BAD é uma oportunidade para a avaliação, em época de turismo intermédio, do valores culturais e ambientais da Região, tendo, por isso, “uma influência decisiva na repercussão exterior das singulares características de Ponta Delgada como destino turístico”.Pedro Furtado assumiu que servir da melhor forma possível tem sido uma das maiores preocupações municipais de Ponta Delgada em termos turísticos, que tem apostado em várias infraestruturas, equipamentos e serviços que são disponibilizados aos anseios da população e a quem visita a cidade. Um desses exemplos é o Relvão onde a partir de hoje decorrerá uma feira organizada pela BAD. "

quarta-feira, março 28, 2007

SIBDB - SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE BIBLIOTECAS DIGITAIS BRASIL

18 a 20 de setembro de 2007
Centro de Convenções Rebouças
Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 23 - portaria 1 - 05403-00 - São Paulo

JÁ ESTÃO ABERTAS AS INSCRIÇÕES E SUBMISSÃO DE TRABALHOS PARA O SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE BIBLIOTECAS DIGITAIS BRASIL.
Veja SITE DO EVENTOhttp://www.usp.br/sibi/sibdb/

Contato:Tel./Fax.: (011) 3091-1573Tel.: (011) 3091-1545e-mail: info_sibd@sibi.usp.br

Férias da Páscoa: Na "Casa do Lago" e Biblioteca de Beja

"A autarquia bejense promove até ao dia 9 de Abril, nas férias da Páscoa, actividades de tempos livres para as crianças que residem no concelho de Beja.
A autarquia de Beja promove até ao dia 9 de Abril, durante as férias da Páscoa, um conjunto de actividades que têm como objectivo ajudar a ocupar os tempos livres das crianças que residem no concelho.
No âmbito deste programa destacamos as actividades que têm início marcado para hoje na “Casa do Lago” e na Biblioteca Municipal de Beja.
Na “Casa do Lago” começa a “Semana Mágica: Quem escolhe és tu!”. A acção decorre até ao dia 5 de Abril, destina-se a crianças, com idades compreendidas entre os 7 e os 13 anos, e visa o desenvolvimento de ateliers de expressão plástica e de artes circenses. As inscrições devem ser efectuadas na “Casa do Lago” ou através do telefone 284 311 922.
Na Biblioteca Municipal de Beja as iniciativas incluídas no programa das férias da Páscoa também começam nesta terça-feira com o projecto “Do pequenão ao gigantão”. Para a tarde de hoje, às 15.00 horas, está agendada a sessão “Quando as histórias são a preto e branco” e a ideia é levar os jovens a ver, contar e ilustrar com grafite e carvão."

Ana Elias de Freitas

terça-feira, março 27, 2007

Governo apoia criação arquivo sobre imigração de universidade dos EUA

"O governo açoriano anunciou hoje um apoio de 100 mil dólares para a construção do novo arquivo da Universidade de Massachusetts Dartmouth sobre a história da imigração portuguesa nos Estados Unidos.
Para o presidente do governo regional, Carlos César, que assinou um acordo de cooperação com a Universidade norte-americana, o projecto pretende criar um "precioso testemunho da açorianidade" e um dos mais interessantes agregados documentais sobre a imigração existente nos Estados Unidos.
"A iniciativa é um contributo decisivo para o estudo, conhecimento e divulgação do percurso e das vivências açorianas na imigração norte-americana de mais de duzentos anos" afirmou Carlos César, ao salientar que a biblioteca da universidade é frequentada, anualmente, por mais de 300 mil pessoas.
Além de doações particulares, o acervo será composto por colecções de jornais e revistas, fotografias, correspondência, filmes, gravações áudio, passaportes e outros documentos de identidade, manuscritos e inéditos literários, disse.
Segundo Carlos César, o apoio financeiro do executivo regional destina-se à construção da galeria e sala de exposições do novo arquivo, uma obra que deverá ficar concluída em Setembro de 2008.
Para o chefe do governo açoriano, trata-se de um "projecto que ultrapassa em muito as formas tradicionais de ligação à diáspora açoriana" e que deverá servir para encorajar as actuais gerações de luso-americanos "na procura e encontro esclarecido da herança honrosa dos seus antepassados".
A reitora da Universidade de Massachusetts Dartmouth, Jean MacCormack, adiantou que a assinatura do acordo de cooperação com o governo regional constitui um "momento importante para a história", alegando que a presença portuguesa e açoriana, em particular, enriqueceram o país.
Jean MacCormack assegurou que a universidade, situada numa zona onde residem cerca de 250 mil descendentes açorianos, pretende criar o melhor arquivo norte-americano sobre imigração, e explicou que o acervo será digitalizado para potenciar as consultas e por questões de protecção."

segunda-feira, março 26, 2007

Biblioteca móvel seduz idosos


"A mesma biblioteca itinerante que circula diariamente pelas aldeias do concelho da Guarda, levando livros às crianças das escolas, também está a saciar o gosto pela leitura de seis idosos de Vila Soeiro. Na freguesia "encravada" na serra, conhecida por 'Cabo do Mundo', onde residem 48 pessoas - a maioria idosos -, a biblioteca móvel passou a ser recebida pelos habitantes, uma vez por mês, com a naturalidade com que recebem o merceeiro ou o padeiro. Na última visita chegou à localidade por volta das 9.30 horas. Três minutos depois apareceu a primeira leitora, que transportava num saco de papel os cinco livros requisitados no mês anterior. "Venho levantar livros sempre que posso", referiu Natércia Costa, de 70 anos, professora regente reformada. "Levo três, quatro ou cinco livros. É conforme a altura do ano e a disponibilidade. Gosto de todos os livros, especialmente de tudo o que toca a histórias de crianças e grandes portugueses". Desta vez leva quatro livros "Fernando Pessoa, Iniciação Global à obra", de António Quadros, "Mariana na Fronteira do Sonho", de Mariana Aguilar, "D. João I", da autoria de Damião Peres, e "Pelo fio de um sonho", de José Jorge Letria. Ainda Natércia Costa não tinha concluído o processo de requisição, quando chegou a segunda utilizadora do dia: Maria Rodrigues, de 69 anos, doméstica. Carregava na mão a obra "Fernando Pessoa, antologia poética seguida de fragmentos do Livro do Desassossego", de Isabel Pascoal. Após uma rápida selecção, escolheu dois livros que lhe vão fazer companhia nos próximos dias: "A Poesia", de Maria Manuela Couto Viana e "A Revolução Industrial da Idade Média", de Jean Gimbel. Como de ano para ano as escolas estão a fechar as portas por falta de alunos, o vereador do pelouro da Educação admitiu à Lusa que a aposta no apoio aos idosos - que de momento só acontece em Vila Soeiro - é para ampliar. "

Na Biblioteca da Moita Maria do Céu Guerra protagoniza “O Pranto de Maria Parda”

O Auditório Fernando Lopes Graça, na Biblioteca Municipal Bento de Jesus Caraça, na Moita, recebe, no próximo dia 26 de Março, pelas 21,30 horas, a peça de teatro “O Pranto de Maria Parda”, com Maria do Céu Guerra, pelo Teatro A Barraca.

De acordo com Paul Teyssier, na obra “Gil Vicente – o Autor e a Obra”, este monólogo de Gil Vicente é uma “lamentação” posta na boca de uma velha bêbeda que, além disso, é mulata (e por isso se chama “Parda”) – personagem “que viu as ruas de Lisboa com tão poucos ramos nas tavernas e o vinho tão caro, e ela não podia viver sem ele”. Escrito em 1522, este monólogo veio a ser muito popular e teve numerosas reedições. (…) Houve em 1522 uma terrível fome no reino. Os camponeses esfaimados morriam ao longo dos caminhos. Integrado neste contexto, o Pranto de Maria Parda reveste toda a sua significação. (…)Como não ver que Maria Parda, a morrer à sede, é a imagem invertida dos desgraçados que morriam à fome? Mas Maria Parda é uma velha, uma bêbeda, e mais ainda: uma mulata. Por isso é necessariamente ridícula. O seu desespero é cómico, o seu testemunho burlesco. Faz rir – e isso é uma maneira de exorcizar o drama da fome. O Pranto de Maria Parda, por conseguinte, é uma paródia. Este texto pertence ao “mundo às avessas”. No estilo da chocarrice popular, esconjura e elimina o sofrimento e a morte.O preço dos bilhetes é de 2 euros.
Fonte: Rostos

Aldeia tem biblioteca única

"António Lopes Pires, responsável pela biblioteca e pela ASSOPSA menos de dez quilómetros de Viseu, na pequena aldeia de Passos de Silgueiros, há quatro anos que uma biblioteca especializada em etnografia vai crescendo, ultrapassando já três mil livros, que lhe permitem “competir com as bibliotecas oficiais”.


Com cerca de mil habitantes, é uma das 16 aldeias da freguesia de Silgueiros, concelho de Viseu, e “a única do País com uma biblioteca etnográfica”.António Lopes Pires, presidente da Associação de Passos de Silgueiros (ASSOPS) e responsável pela biblioteca, disse à agência Lusa não conhecer “mais nenhuma em Portugal que se tenha especializado em etnografia”, ciência que estuda os povos e as suas origens, as línguas, as religiões e os costumes.Inicialmente ainda pensou “nu-ma biblioteca generalista”, mas rapidamente concluiu que “a única forma de competir com as oficiais é ter o que as outras não têm: apostar numa biblioteca especializada e bem apetrechada”, salientou.A aposta recaiu na etnografia e hoje, de acordo com António Lopes Pires, Silgueiros tem a que pensa ser “a melhor biblioteca da especialidade no País”. Sem falsas modéstias, o antigo inspector do Ministério da Educação destaca a forma como está organizada, que “propicia aos interessados uma rápida procura”.A biblioteca possui 3291 volumes da área da etnografia, recolhe material publicado na imprensa e contos, lendas, adivinhas, rezas, orações, poesia popular e medicina tradicional.
DESTAQUES
SEDE - Sediada no imponente edifício da ASSOPS, a biblioteca conta também com uma “grande recolha de todo um património imaterial”.
COLECÇÃO -Além dos livros, o espólio inclui 72 dossiês temáticos e uma colecção com cerca de vinte mil fotografias.
TRAJE - A colecção do traje “é a melhor”, destacando-se entre os objectos expostos um monóculo que pertenceu ao general Spínola e um binóculo do rei D. Carlos."

Paulo Novais/Lusa

sexta-feira, março 23, 2007

Biblioteca de valor europeu

A Biblioteca da Universidade de Coimbra está indicada para assumir a categoria de Património Europeu, uma distinção que deixa "satisfeito", mas não surpreendido, o director da instituição, Carlos Fiolhais. Aliás, como afirmou ao JN, "a surpresa seria se, havendo essa nova possibilidade de indicação para Património Europeu, a Biblioteca da Universidade não tivesse sido considerada".
Esta biblioteca é um dos bens patrimoniais, juntamente com o Convento de Jesus, em Setúbal, Sé de Braga e abolição da pena de morte, que foram anunciados pela ministra da Cultura para integrarem a nova categoria europeia do património.A Biblioteca da Universidade, que engloba a Biblioteca Joanina, "é uma parte notável do património português e europeu", referiu Carlos Fiolhais, adiantando que, no caso concreto da Joanina, trata-se de "uma das mais belas bibliotecas europeias, além de possuir um fundo impressionante de livros antigos". [...]

França apresenta Biblioteca Digital Europeia

"Jacques Chirac apresentou ontem o que poderá ser a contribuição do seu país para a futura Biblioteca Digital Europeia (BDE). A «Europeana» foi apresentada no âmbito do Salão do Livro de Paris, antes de ser aberta ao público. O projecto europeu tem como principal objectivo promover o património cultural do velho continente e ser uma resposta ao projecto do Google que pretende disponibilizar on-line obras de bibliotecas e universidades dos EUA e Reino Unido. Em comunicado, o presidente francês considerou que a BDE é «para a França e para a Europa um importante repto e uma grande ambição ao serviço da difusão dos conhecimentos, da diversidade cultural e da valorização das línguas e dos saberes que formam a nossa identidade partilhada». Chirac apelou aos responsáveis da Biblioteca Nacional Francesa para acelerarem o ritmo de digitalização do seu acervo, de modo a disponibilizar até ao final deste ano 100 mil obras na BDE. Ao mesmo tempo, o chefe de Estado apelou à rapidez das negociações com os detentores de direitos de autor para que o projecto europeu possa também abranger esses documentos. A ideia de criar uma BDE surgiu em Março de 2005 e pretende disponibilizar, até 2010, seis milhões de livros, filmes, fotografias e outros documentos dos países da União Europeia, num portal web. 23 bibliotecas do espaço europeu aderiram ao projecto no ano passado e de acordo com o presidente da Biblioteca Nacional Francesa, Jean-Noel Jeanneney, o protótipo actualmente disponível na Internet permite consultar cerca de sete milhares de itens franceses, assim como documentos provenientes de Portugal e da Hungria."

Recital de poesia "Poetas da Lusofonia" na Biblioteca Municipal de Loulé

"Decorreu, na quarta-feira, Dia Mundial da Poesia, pelas 21h30, na Biblioteca Municipal de Loulé, um recital de poesia intitulado "Poetas da Lusofonia", por Afonso Dias, músico, autor de canções e actor. Afonso Dias recitou poemas de oito países que falam português: Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor. Em relação à poesia de Cabo Verde, Afonso Dias refere que " é uma poesia imensa, generosa com imensos nomes como Terêncio Anahory, Jorge Barbosa, Eugénio Oliveira, etc., porém são escassas as poesias de mulheres"mas ressaltou o nome de Yolanda Moraso. Já outro dos países em destaque foi Timor onde Afonso Dias refere que" é um país onde até agora apareceu pouca gente a escrever poemas", mas salienta ainda "que já a Guiné-Bissau é um país de pouca produção, excepções são Amílcar Cabral e Vasco Cabral". Referindo-se a São Tomé e Príncipe Afonso destaca "uma riqueza esmagadora na poesia de todos". Quanto a Moçambique "esta é uma poesia que conta histórias, e é um país com uma enorme produção", refere ainda. Estes poemas recitados no recital fazem parte de um cd que Afonso Dias já editou e que foi agora reconhecido pelo Ministério da Cultura. Ainda em preparação estão outros volumes de cds.
Ana Viegas
22 de Março de 2007 "

quinta-feira, março 22, 2007

“A Primavera das Notas"

Concerto de música da Índia “A Primavera das Notas” Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva 23 de Março - 21:30 horas
O título do recital é a tradução do nome do instrumento de cordas surbahar. Interpretado pelo Trio Jugalbandi (Sitar e surbahar / Franklin Pereira; Tabla / Jonatham Saldanha; Guitarra slide / Paulo Gusmão).
O tempo estimado é de 1h30m.
A entrada é gratuita e destina-se ao público em geral.

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva - Rua de S. Paulo, nº 1 - Braga Página web: http://www.blcs.pt

Arquivo Regional participa em congresso nacional

"O Arquivo Regional da Madeira participa no 9.º Congresso Nacional de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas, que se realiza de 28 a 30 deste mês, em Ponta Delgada, Açores.

O Arquivo Regional da Madeira (ARM) estará presente no 9.º Congresso Nacional de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas, que decorrerá de 28 a 30 de Março, em Ponta Delgada, região autónoma, ilha de São Miguel, Açores. No congresso, a directora do ARM, Fátima Barros, apresentará a comunicação “Arquivos históricos nos dias de hoje, aliciantes desafios, múltiplos papéis”, uma reflexão em torno dos desafios para os arquivos da modernidade: identidade e salvaguarda de memórias sociais, visão integrada dos arquivos, cidadania, qualidade, imagem, novas tecnologias de informação e comunicação, formação e investigação científica. Também será apresentado, em São Miguel, o poster “Arquivo Regional da Madeira: uma experiência de implementação de um Serviço de Preservação, Conservação e Restauro (SPCR)” , elaborado por Dina Mendes, conservadora/restauradora. Com texto e imagens, o poster ilustra a transferência do espólio documental do ARM, esquematiza o percurso da documentação e oferece um textoexplicativo sobre os requisitos de implementação de um projecto desta natureza. Espólio de Octávio Marialva será doado ao ARM Datado de 1919 a 1992, o espólio de Octávio de Marialva contém documentos pessoais e três colecções literárias de poesia e prosa. Consta ainda uma colecção fotográfica, destacando-se um álbum relativo ao protestantismo e outro de natureza familiar. A doação será feita ao Arquivo Regional da Madeira por Maria de Lurdes Freitas Soares Abreu de Oliveira. Octávio José dos Santos nasceu a 7 de Janeiro de 1898, na freguesia de Santa Maria Maior. O seu interesse pela Teosofia aproxima-o de Fernando Pessoa. Na ilha da Madeira abriu um gabinete de Mentalismo (Ciência do Poder), Trofotécnica (Ciência da Saúde) e Astrognose (Ciência do destino), na Rua Ivens, Fun-chal. Os documentos do fundo, dispostos em oito caixas, estarão disponíveis para consulta após conclusão do tratamento arquivístico. Determinada documentação estará condicionada à consulta.
Odília Gouveia"
Fonte: Jornal da Madeira

Novos equipamentos culturais de Gaia

"Em 2007, vão abrir ao público o Arquivo Municipal e o Cine-Teatro Eduardo Brazão, em Valadares. O segundo maior arquivo do Norte já está a trabalhar com o Pelouro da Cultura na promoção de exposições e deverá ser inaugurado até ao final do Verão, depois de concluídas as obras orçadas em dois milhões de euros. As obras do Cine-Teatro Eduardo Brazão já estão concluídas, mas o investimento de três milhões de euros só será inaugurado quando Menezes e Dorminsky escolherem a programação e o modelo de gestão do equipamento, que está dependente de negociações de apoios de empresas ao abrigo da lei do mecenato. “Não vamos privatizar o teatro”, ressalvou Menezes, referindo que o processo deverá estar pronto dentro de um mês e meio. Mário Dorminsky adiantou ainda que a Câmara de Gaia assumiu novamente a gestão do atelier do escultor Soares dos Reis, localizado na Rua de Camões, na sequência de um protocolo celebrado com a Câmara do Porto. “É um sítio extremamente importante para completar o ciclo cultural das artes plásticas”, frisou o vereador da Cultura. Apesar de ser privada, a Quinta da Boeira será mais um pólo cultural, onde serão promovidas exposições, concertos de jazz e música clássica, entre outros eventos culturais. Menezes referiu ainda que as obras do Centro Cultural da Beira-rio, orçado em 25 milhões de euros, e ficar concluídas em 2009, antes do fim do mandato. Isto se as 44 entidades que têm que ser consultadas emitirem os pareceres positivos atempadamente, ressalvou o autarca, criticando os “obstáculos” impostos pela legislação. Este é também o ano de arranque da recuperação da parte monumental do Corpus Christi, financiada pelo ministério."

Nova biblioteca em Beja

"Em Beja, a Câmara Municipal vai construir uma nova biblioteca regional, no interior do jardim público da cidade, para substituir a actual, num projecto que contempla também a criação de um centro de arte contemporânea. Francisco Santos, presidente da autarquia, disse à Lusa que o novo espaço irá substituir a actual Biblioteca Municipal José Saramago, que «funciona em instalações que já se tornaram exíguas para albergar todos os serviços disponíveis».O projecto passa pela construção de uma biblioteca regional, com uma dimensão maior do que a actual biblioteca municipal, que deverá servir todo distrito e não apenas a cidade de Beja, precisou.A nova biblioteca, que deverá nascer no interior do jardim público, acrescentou o autarca do PCP, integra-se num projecto do município que prevê também a criação de um centro de arte contemporânea.Além de dispor de um espaço para exposições temporárias, o centro, segundo Francisco Santos, «irá servir, sobretudo, para expor, em permanência, o espólio completo do escultor e artista plástico Jorge Vieira», falecido em 1998 e considerado uma das referências da arte contemporânea portuguesa."

Fonte: http://www.avante.pt/noticia.asp?id=18804&area=7

Biblioteca Fernando Pessoa


"Sendo a Casa Fernando Pessoa uma casa de Poesia, foi aberto uma Biblioteca onde se reúne tudo o que foi escrito por e sobre Fernando Pessoa", para aceder a todas estas informações, basta clicar no link abaixo indicado.


quarta-feira, março 21, 2007

Projecto visa disponibilizar obras portuguesas na Internet

"A paixão pela língua portuguesa e a vontade de a fazer chegar ao maior número possível de pessoas funcionam como móbil do projecto «Voluntariado Literário», que visa disponibilizar obras portuguesas na Internet a custo zero.
«O facto de a Net não ter fronteiras é excelente, quer para angariar voluntários para a iniciativa, quer para fazer chegar os livros em língua portuguesa em formato electrónico (e-books) a qualquer parte do mundo», declarou Rita Farinha à agência Lusa.
A coordenadora da vertente de língua portuguesa explicou qual o trabalho dos 171 voluntários - «entre portugueses, brasileiros e imigrantes portugueses na Holanda, Luxemburgo ou França» - que gastam horas a comparar e rever páginas e páginas de livros antigos.
«Quando um livro é digitalizado, as suas páginas ficam no formato de imagem, cabendo ao computador fazer uma leitura que converta o texto outra vez em letras - é o processo de Reconhecimento Óptico de Caracteres», explicou Rita Farinha.
Porém, «os computadores conseguem, na melhor das hipóteses, uma precisão na ordem dos 90 por cento, o que significa que ocorrem 10 por cento ou mais de erros de reconhecimento, sendo indispensável que as páginas passem por uma revisão humana», acrescentou a responsável.
«O livro completo destina-se à base de dados do Projecto Gutenberg (alojada em www.gutenberg.org), onde fica acessível gratuitamente já em formato de texto, o que permite a leitura por computadores de pessoas com deficiência visual», assinalou ainda.
Rita Farinha, que entrou para o projecto como voluntária em Setembro de 2004 e passou a coordenadora três meses depois, revelou ainda à Lusa que «o facto de os livros serem antigos dificulta ainda mais o Reconhecimento Óptico de Caracteres».
Assim, cabe aos voluntários estabelecerem a comparação entre a imagem da página e o texto resultante da conversão, «sendo cada página revista por cinco utilizadores diferentes, de modo a que não passem erros para a versão final do texto», indicou a coordenadora.
Até 2004, «existiam apenas três ou quatro obras em língua portuguesa» neste projecto de cariz internacional, mas o número actual é de 81 livros, «incluindo títulos de Eça de Queirós, Cesário Verde, Camilo Castelo Branco, Júlio Dinis, Ramalho Ortigão ou António Nobre».
Segundo Rita Farinha, «apenas obras que estejam no domínio público podem entrar para a base de dados», havendo mais de 110 livros em língua portuguesa a ser processados, «alguns há dois anos», pois a rapidez varia com o interesse que as obras despertam nos voluntários.
Neste momento, a língua portuguesa ocupa o oitavo lugar entre os 50 idiomas ou dialectos do projecto, que em inglês se designa por Distributed Proofreders e tem um sítio em www.pgdp.net.
Diário Digital / Lusa A Biblioteca Nacional é a principal entidade a facultar obras, nomeadamente através da iniciativa Biblioteca Nacional Digital, mas o projecto tem também parcerias com a Biblioteca Gálica, em França, e as bibliotecas da Universidade de Toronto, no Canadá, revelou Rita Farinha, que criou um sítio de apoio aos voluntários. O blog Página a Página, que pode ser consultado no endereço http://pagina-a-pagina.blogspot.com contém informação sobre os livros concluídos e em processamento, estatísticas mensais, acesso às regras de revisão e formatação, ou seja, funciona como "veículo de comunicação do projecto", rematou Rita Farinha. HSF."

Dia Mundial do Livro - Leitura sobre rodas em Ponta Delgada

A coincidir com as comemorações do Dia da Poesia, a 21 de Março e até dia 23 de Abril (Dia Mundial do Livro e da Leitura), a Biblioteca Municipal de Ponta Delgada vai promover o projecto “Leitura sobre Rodas”.

Durante cinco semanas consecutivas, nos autocarros e mini buses vão ser distribuídos, gratuitamente, textos de autores portugueses, com o intuito de fomentar e criar hábitos de leitura em todas as faixas etárias, permitindo, ao mesmo tempo, ocupar a rotina das viagens na cidade por parte de quem já conhece as ruas e as paisagens do seu circuito de transporte público.É desta forma, que ao longo de mais de cerca de pouco mais de um mês, que pelos transportes públicos, que circulam na cidade, poderão ser lidos e conhecidos vários géneros literários. A começar pela poesia, que é comemorada esta semana, sendo que, até sexta-feira, os passageiros dos transportes públicos vão poder conhecer, todos os dias, um poema diferente. Já na próxima semana, tendo em conta que a 26 de Março se assinala o Dia do Livro Português, vão ser distribuídos vários contos, na certeza de que em cada dia se poderá ler uma estória diferente. Na terceira semana do projecto “Leitura sobre Rodas” estará a gastronomia em destaque, com textos sobre o tema a serem distribuídos nos autocarros. A quarta semana de “Leitura sobre Rodas” será dedicada às lendas e a quinta semana à história e etnografia micaelenses. Refira-se que a distribuição de textos é feita pela manhã nos autocarros que se dirigem das freguesias para o centro de Ponta Delgada, e ao final do dia, naqueles que partem do centro em direcção às freguesias. Nas três linhas do mini bus, a leitura estará disponível nas alturas de maior movimento.Estas comemorações contam com a colaboração das empresas de transportes públicos locais. De referir também, que no âmbito da sua actividade, a Biblioteca Municipal de Ponta Delgada vai comemorar o Dia Internacional da Leitura Infantil (que se assinala a 2 de Abril), com a realização de um encontro entre a escritora açoriana Ângela Furtado Brum e os alunos do 3º ano do Curso de Ensino Básico da Universidade dos Açores.Já a 23 Abril, a biblioteca vai comemorar o Dia Mundial do Livro e da Leitura com a promoção da feitura de um livro junto dos alunos da Escola Roberto Ivens com a ajuda de um técnico. O encadernador profissional João Rocha vai mostrar aos mais novos como se reconstrói um livro estragado.Tal como tem vindo a acontecer em anos anteriores, vão ser distinguidos os utilizadores mais assíduos da Biblioteca Municipal de Ponta Delgada.Todas estas iniciativas contam com o apoio da Câmara Municipal de Ponta Delgada e do ANIMA/Cultura."

terça-feira, março 20, 2007

"Arquivo colonial abriga factos desconhecidos"

José Mattoso
Historiador
Nasceu em Leiria, tem 74 anos

É considerado um dos maiores especialistas em História Medieval. Foi monge beneditino até 1970. Depois, docente universitário, vice-reitor e director da Torre do Tombo. O acordo recentemente celebrado entre a Fundação Calouste Gulbenkian e uma equipa chefiada pelo medievalista José Mattoso prevê a disponibilização da documentação dispersa do arquivo do Ministério do Ultramar, extinto em 1974. Trata-se de uma documentação imensa e preciosa que faz parte da história colonial portuguesa e da história dos jovens países africanos que nasceram com a descolonização. O historiador explica como se processará a etapa que acaba este ano.

Como surgiu a ideia de propor o tratamento da documentação do ex- -Ministério do Ultramar?
Há imensas solicitações de investigadores estrangeiros. Sempre foi necessária e é cada vez mais indispensável. Urgente. Está ali parte da história dos independentistas africanos. Existe ainda informação, estudos e relatórios de carácter económico, que não é minimamente aproveitada pelos novos países africanos.
[...]

Vão tratar, seleccionar, recuperar?
A reconstituição tornou-se o princípio básico da arquivística moderna. Vamos reconstituir a estrutura do ex-Ministério do Ultramar para se reconhecer as funções dos documentos. Alguns desses fundos foram dispersos, é preciso reconstituir a sua estrutura. Em certos casos a documentação está em risco de desaparecer, por más condições.

Onde está a documentação?
Dispersa por depósitos de vários ministérios. Alguma em arquivos metálicos com ferrugem, outras vezes inacessível. Já houve acidentes, telhados caídos, telhas partidas. Parte está em óptimo estado, outra não. Há arquivos com fundos tratados que possibilitam o acesso, outros não. Mas a informação tratada não está integrada na estrutura do Ministério do Ultramar como um todo.
[...]

Que reconstituição virtual farão?
Haverá uma base de dados que abrange a documentação. Com o inventário feito, ficam criadas condições para se disponibilizar na Net.
[...]

Leonor Figueiredo;
José Carlos Carvalho (imagem)

Fonte e notícia completa em: Diário de notícias

Esposende digitaliza arquivo municipal

"A Câmara Municipal de Esposende está a digitalizar todos os documentos do seu arquivo. Com esta iniciativa, a autarquia pretende assegurar principalmente a sua preservação. Actualmente o processo encontra-se na primeira fase, que prevê a digitalização dos documentos mais antigos, mais deteriorados e mais relevantes. Esta fase dura até ao próximo dia 12 de Abril e inclui a digitalização das actas da Câmara correspondentes ao período entre 1639 e 1940. O restante acervo documental será tratado posteriormente. A medida foi tomada para evitar o excessivo manuseio e preservar os documentos originais, importantes para estudos sobre a história local"

Biblioteca abre já em Abril

"As obras previstas no Programa Polis de Castelo Branco deverão estar concluídas em 2008, estando prevista para o próximo mês de Abril a abertura da nova biblioteca municipal, disse o presidente da autarquia, Joaquim Morão. A nova biblioteca, que se encontra a receber equipamentos e em acabamentos ao nível do piso térreo, foi construída na encosta sul do antigo quartel da Devesa, no centro da cidade deverá abrir ao público já no próximo mês. “A biblioteca estará devidamente arrumada e equipada em Abril. É um excelente equipamento, vai ser um ponto de atracção cultural e educacional”, disse à agência Lusa Joaquim Morão. O edifício irá abrir sem que os arranjos exteriores – que incluem uma praça arborizada, com uma cascata - estejam executados, trabalhos que a autarquia pretende ver concluídos ainda em 2007. “A biblioteca está pronta, temos de a abrir. Não podemos estar à espera da envolvente”, disse o presidente da Câmara. Entretanto, o parque de estacionamento do túnel sul, já concluído mas fechado ao público e situado nas traseiras da nova biblioteca, só será aberto quando estiverem concluídas as obras na envolvente do edifício.No verão do ano passado, com a dissolução da Sociedade Polis de Castelo Branco, as obras em falta foram assumidas pela autarquia, que garante a sua conclusão até 2008. “Vão ficar concluídas até 2008. Temos fundos comunitários e temos de cumprir”, asseverou Joaquim Morão. Segundo o autarca, durante a próxima semana será lançado o concurso de requalificação da praça Postiguinho de Valadares, na zona histórica de Castelo Branco, que prevê a requalificação do espaço à superfície e construção de um parque de estacionamento subterrâneo. O edifício da Portugal Telecom (PT) ali situado - que esteve para ser demolido - vai afinal manter-se, desaparecendo os prédios em redor, com consequente diminuição da volumetria de construção na praça.“Vamos cortar uma série de coisas, o principal fica, os outros caem”, explicou o autarca do PS. Entre as obras assumidas pela autarquia contam-se a requalificação do miradouro do Castelo - a concurso, mas ainda não adjudicada - e o projecto urbano do Passeio da Muralha, que passa pela transformação do espaço numa alameda com tratamento ao nível dos pavimentos, construção de pontos de água, zonas verdes, instalação de mobiliário e iluminação cénica.Outras incluem a construção de um Centro de Interpretação e Casa de Chá no Jardim do Paço, o Centro Lúdico do Parque da Cidade e o restabelecimento da ligação pedonal entre aqueles dois espaços. As intervenções incluídas no Programa Polis já concluídas incluem a recuperação do Solar dos Cavaleiros para instalação do Museu Cargaleiro, a requalificação do Jardim do Paço, ex-libris de Castelo Branco, o Centro Cívico - popularmente conhecido como “Docas” – os túneis rodoviários norte e sul e respectivos parques de estacionamento e a zona do largo da Sé. Em construção está a praça Académica, situada nas traseiras do Arquivo Distrital, no centro histórico de Castelo Branco, e o Centro de Monotorização e Interpretação Ambiental, junto ao Governo Civil. Já o futuro Centro de Arte Contemporânea (CAC), a edificar entre o Cine-Teatro Avenida e o antigo quartel da Devesa, na zona de intervenção do Polis, mas não integrado naquele plano, deverá receber verbas do Quadro de Referência Estratégico Nacional (QREN) e estar concluído em 2009. "
Fonte: O primeiro de janeiro

segunda-feira, março 19, 2007

Biblioteca Municipal de Constância oferece poemas

"A Biblioteca Municipal Alexandre O ´Neil, em Constância, vai oferecer, no próximo dia 21 de Março, um pequeno poema a todos os clientes que passarem por qualquer café ou restaurante do concelho.No âmbito do Dia Mundial da Poesia, serão distribuídas bases para copos por todos os estabelecimentos de restauração ou similares, dando continuidade à estratégia assumida pelo município de promoção do património bibliográfico português.No dia 31 de Março, decorerrá uma amostra bio-bibliográfica sobre a poesia de Sophia de Mello Breyner Andresen, a escritora do mês na Biblioteca Municipal Alexandre O´Neil, evidenciando-se alguns dos aspectos mais relevantes da vida de uma referência da cultura portuguesa no mundo."

Coimbra perde para Lisboa arquivo com mais de setenta anos

"Em breve os investigadores que recorrem habitualmente aos serviços e ao arquivo da Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais (DGEMN), junto ao Jardim da Manga, terão de se deslocar a Lisboa para consultarem os documentos que estavam à guarda daquele organismo.
Com representação em Coimbra desde 1929 e prestes a completar 78 anos, o “Campeão” Online apurou que a extinção da DGEMN é facto consumado, no âmbito do Programa de Reestruturação da Administração Central do Estado (PRACE) e, por isso parte do arquivo regional já seguiu para o Forte de Sacavém, estando o restante a aguardar igual destino.
A extinção da Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais (DGEMN), por resolução do Conselho de Ministros, no âmbito PRACE, estabelece ainda a dissolvência das suas competências e atribuições por dois ministérios diferentes, respectivamente, o da Cultura e o do Ambiente e do Ordenamento do Território. Neste momento, ainda não há respostas concretas sobre qual o serviço que, no futuro, irá assegurar a prossecução dos estudos, planos, apoio financeiro, elaboração e acompanhamento de projectos que estão a ser levados a cabo na região Centro pela DGEMN.
Em declarações ao “Campeão” Online, Afonso Mina, director regional da DGEMN, reconhece as dificuldades que a mudança dos arquivos para Lisboa coloca à comunidade de investigadores que, frequentemente, a eles recorre, mas sublinha que esta medida foi tomada com a intenção de “salvaguardar que a documentação não se perca”, dada a indefinição quanto ao futuro da utilização que será dada aos edifício e dos serviços que serão mantidos em Coimbra, após a extinção.
O “Campeão” Online apurou ainda que o processo de transferência para Lisboa do acervo respeitante aos edifícios foi iniciado no início deste ano e o restante, referente quer aos edifícios quer ao monumentos, deve seguir o mesmo destino a qualquer momento uma vez que já foram feitos preparativos nesse sentido."
[...]
Fonte e notícia completa: Campeão das Provincias

Biblioteca Independente é lançada em Maio

"Numa colaboração inédita entre editoras portuguesas, a Assírio & Alvim, a Relógio D’Água e a Cotovia vão lançar uma colecção de livros de bolso reunindo alguns dos principais autores clássicos e contemporâneos.A Biblioteca Independente (BI) será lançada a 4 de Maio próximo. E no decorrer do ano serão publicados vinte e um títulos prosseguindo a colecção com três títulos mensais, repartidos pela ficção narrativa, poesia e ensaio. Coloca-se assim ao alcance dos leitores portugueses obras a partir de 4 euros e com a qualidade de tradução, o rigor na fixação do texto e o grafismo que têm caracterizado as editoras participantes no projecto.Pretende-se deste modo alargar o espaço da edição cultural, fornecendo uma alternativa à monótona avalanche de romances de enredo esotérico e aos ensaios que se dissolvem na espuma dos dias. A distribuição é assegurada em conjunto pelas três editoras [Assírio & Alvim, a Relógio D’Água e a Cotovia] e vai ser referenciada através de expositores colocados nos principais postos de venda, com natural destaque para as melhores livrarias em cada localidade.A Biblioteca Independente vai também integrar obras que não fazem parte do catálogo das três editoras fundadoras.Dos títulos já previstos destaca-se a «Ilíada», de Homero, «D. Quixote», de Cervantes, «Contos de S. Petersburgo», de Gogol e obras de autores contemporâneos e clássicos como Ruben A., José Eduardo Agualusa, Machado de Assis, Balzac, Baudelaire, Beckett, Paul Bowles, Camilo Castelo Branco, Emily Brontë, Luís de Camões, Miguel Esteves Cardoso, Bernardo Carvalho, Ruy Duarte de Carvalho, Lewis Carroll, Blaise Cendrars, Pietro Citati, Joseph Conrad, Hélia Correia, Dante, Defoe, Dostoiévski, Arthur Conan Doyle, Florbela Espanca, António Mega Ferreira, Flaubert, Freud, Almeida Garrett, Ortega y Gasset, José Gil, Gogol, Göethe, Milton Hatoum, Hölderlin, Kafka, Rudyard Kipling, Selma Lagerlöf, D. H. Lawrence, Doris Lessing, Lorca, Frederico Lourenço, Montaigne, Nabokov, Almada Negreiros, Carlos de Oliveira, Alexandre O’Neill, Ovídio, Fernando Pessoa, Ana Teresa Pereira, Fernão Mendes Pinto, Proust, Pushkin, Eça de Queirós, Rimbaud, Sade, Sérgio Sant’Anna, Shakespeare, George Steiner, Stendhal, Stevenson, Jonathan Swift, Tchékhov, Tolstoi, Miguel de Unamuno, Max Weber, Oscar Wilde, Virginia Woolf e Stefan Zweig"

sexta-feira, março 16, 2007

Graça Morais expõe na Biblioteca

"Hoje, pelas 18h30, vai ser inaugurada na Biblioteca Municipal de Chaves uma exposição da pintora transmontana Graça Morais. A mostra, que incluiu pinturas e desenhos, e se intitula “Silêncios”, vai estar patente ao público até ao próximo dia 20 de Abril. A iniciativa é uma organização da Associação Chaves Viva / Câmara Municipal de Chaves. Graça Morais nasceu em 1948, em Vieiro, Vila Flor. É Licenciada em Pintura, pela Escola Superior de Belas Artes do Porto. Vive e trabalha em Lisboa e no Vieiro.
Data de Publicação: 15/03/2007"

Fonte: Semanário Transmontano

quinta-feira, março 15, 2007

Biblioteca de Ponta Delgada expõe mapas antigos de São Miguel


“Viagens por Entre Coordenadas – Cartografia da Ilha de São Miguel” é o tema geral de uma exposição de mapas locais através dos séculos inaugurada esta segunda-feira na Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada (BPARPD).Trata-se de uma mostra que estará patente ao público até ao próximo 30 de Junho, apresentando mapas da maior ilha açoriana, registos de uma ilha que ao longo dos séculos sofreu consideráveis mudanças a nível físico e demográfico.Segundo a BPARPD, numa viagem, criada através de mapas com vistas particulares e gerais, é possível relembrar alguns dos acontecimentos relevantes que tiveram lugar desde os primórdios do descobrimento e povoamento de S. Miguel, em Maio de 1444.No âmbito desta exposição, vai decorrer uma oficina denominada “A Ilha Gigante: o jogo para descobrir São Miguel”, que terá lugar sempre às terças e quintas-feiras, a partir das 10 horas, com a duração de 90 minutos.Este jogo, que tem como público-alvo crianças dos oito aos 12 anos, pretende dar a descobrir aos participantes São Miguel “através das suas lendas de gigantes e princesas, ilhas que brotam do mar, lagoas e lugares”.A exposição para o público em geral estará aberta de segunda a sexta-feira, das 09:00 às 19 horas, e aos sábados, entre as 14 e as 19 horas.

Quarta-Feira, dia 14 de Março de 2007 "

Bebés contactam com livros na Biblioteca Municipal de Vila Franca

"Biblioteca de Vila Franca de Xira tem um espaço onde os bebés podem aprender a brincar com livros e ouvir histórias de encantar.
É sábado de manhã. Mães e bebés, pé ante pé, sobem suavemente os degraus de madeira que dão acesso à Bebeteca da Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira. Os sapatos ficam cá fora. Substituem-se por pantufas de plástico que ajudam a colorir mais a pequena sala completamente preparada para receber os pequenos ouvintes. Chegou a hora de partir “Em busca do livro encantado”, uma iniciativa da autarquia vila-franquense que pretende criar hábitos de contacto com livros e gosto pela audição de histórias.
A iniciativa, que arrancou a 6 de Março na biblioteca, destina-se a crianças entre os 6 e os 36 meses. Para captar a atenção dos sete futuros leitores um coelho branco - de olhos vermelhos e pêlo branquinho - salta para o meio da sala. É Mónica Lopes, 25 anos, técnica profissional de biblioteca e documentação. Aos primeiros saltos do láparo ouve-se um choro. Mesmo com aspecto afável o boneco em tamanho humano assusta o primeiro utente, mas os ânimos acalmam-me. Os ouvintes mais novos são os mais atentos. Lucas, oito meses, ainda não fica de pé sozinho, mas parece querer saltar para dentro do livro de histórias que Mónica Lopes vai mostrando à assistência. Talvez atraído pelas quatro maçãs vermelhas desenhadas numa página de livro almofadado. “O coelhinho gosta muito de maçãs. E vocês também gostam?”, interage a animadora, que utiliza objectos do quotidiano para fazer a ligação com a história. O conto é curto. “Nestas idades o tempo de concentração das crianças é pequeno”, justifica. Os livros captam a atenção dos mais novos que os confundem com brinquedos. Há-os de todas as cores e feitios. Ursos, borboletas e porcos. A pequena Margarida decide explorar um com a boca. “Não se preocupe se os livros aparecem estragados, mãe. É sinal de que são usados”, comenta a animadora. Mónica Santos, 28 anos, mãe da margarida, residente em Alenquer, habituou desde cedo a filha a contactar com livros. “Ela só come com o livro da Leopoldina à frente”, garante a progenitora. Para a maioria dos pequenos leitores as histórias já vão fazendo parte do quotidiano. É o caso de Duarte, dois anos, que se vai entretendo com um livro em forma de ovelha. Não perdoa quando a mãe se esquece de contar a história e apaga a luz mais cedo. “Às vezes já é ele que me conta a história a mim”, revela com orgulho Raquel Delgado, 34 anos, técnica de biblioteca. Do conto do coelho que gosta de maçãs parte-se para a música. E depois para a magia as bolas de sabão que os mais novos tentam alcançar no ar. A ideia não é só contar histórias e proporcionar o contacto com os livros. O objectivo é também que pais e filhos interajam e que os mais pequenos socializem. “Ele ainda é muito pequeno, mas pelo menos estar aqui obriga-me a dedicar-lhe só a ele este tempo”, revela a mãe, Sandra Barroso, advogada, 35 anos, mãe de duas meninas de oito e seis anos, residente no Porto Alto.
A Bebeteca foi criada pela técnica Mónica Lopes durante um estágio realizado na biblioteca. “Visitei muitas bibliotecas, mas reparei que a maioria delas tem um espaço para bebés dentro da secção infanto-juvenil. Não um espaço apenas dedicado aos bebés”, esclarece. Para criar a sala contou com patrocínios de empresas que ajudaram a comprar a estante, alguns brinquedos e os tecidos que forram o espaço onde estavam instalados dois computadores. O projecto de estágio de 2004, que começou por ser experimental, é agora uma das atracções da biblioteca. “O objectivo é aproximar o livro o mais possível. Para que não seja entendido como uma obrigação”, explica. As inscrições podem ser feitas no balcão da biblioteca ou por telefone para as sessões de terça e sábado. A animação com a história do “coelho branquinho e barrigudo” vai estar na Bebeteca até 8 de Maio. Depois outro conto interactivo nascerá a partir da imaginação da técnica."
Fonte: O Mirante

terça-feira, março 13, 2007

Espólios doados à Gulbenkian contam história do século XX

"Dois dos espólios mais importantes para a compreensão da evolução do que foi a arquitectura portuguesa na segunda metade do século XX, pertencentes aos arquitectos Manuel Tainha e Nuno Teotónio Pereira, foram ontem doados pelos próprios à Fundação Calouste Gulbenkian (FCG), em Lisboa.
Embora diferentes entre si, ambos os acervos são considerados imprescindíveis para uma melhor compreensão da história da arquitectura lusa. Ontem, todos estes documentos foram entregues à guarda da Biblioteca de Arte da FCG, que os irá disponibilizar on-line depois de devidamente sistematizados e organizados."No caso do espólio do arquitecto Manuel Tainha, um dos arquitectos que mais tem contribuído para a cultura arquitectónica portuguesa contemporânea, reúne mais de 50 anos de trabalho por si produzido e, de certo modo, dá continuidade a uma vocação que a Biblioteca de Arte já tinha iniciado ao inserir no seu espólio documentação da actividade privada dos arquitectos Raul Lino e Cristino da Silva", adiantou ao JN José Afonso Furtado, o director da Biblioteca de Arte da FCG. O mesmo responsável adiantou que, até final deste ano, o espólio destes arquitectos estará disponibilizado para consulta on-line através do site http//www.bibliarte.gulbenkian.pt.Quanto documentação que o arquitecto Nuno Teotónio Pereira doou à Gulbenkian, e que se encontra reunida em seis pastas, trata daquele que foi o Movimento de Renovação da Arte Religiosa (MRAR), a mais importante iniciativa nesta área surgida em 1952 e cuja actividade se prolongou até finais da década de 1960. A documentação doada reúne um conjunto de publicações e documentos que testemunham a actuação do MRAR, de que Nuno Teotónio Pereira foi membro fundador e primeiro presidente. Entre essa documentação contam-se cópias das actas das reuniões, abaixo assinados de integrantes do movimento, onde se incluem nomes não só de arquitectos, mas também de artistas plásticos, e historiadores. Do MRAR, refira-se, fizeram parte artistas como Manuel Cargaleiro, José Escada, e personalidades como Diogo Lino Pimentel, Nuno Portas, Madalena Cabral ou Maria José de Mendonça que , na época, reagiram contra a manutenção dos modelos arquitectónicos de cariz tradicionalista nas novas construções religiosas dos centros urbanos de Lisboa e do Porto. Na documentação inclui-se ainda colecção completa das duas séries do boletim do MRAR. Formado pela Escola Nacional de Belas Artes de Lisboa, Manuel Tainha recebeu vários prémios de Arquitectura, dos quais se destacam o Prémio Valmor e Municipal de Arquitectura de 1991, atribuído ao edifício da Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação de Lisboa, e o Prémio Tschumi de 2002, atribuído pela União Internacional de Arquitectos. Entre outros, ficarão depositados na Biblioteca de Arte os projectos Piscinas do Tamariz (1954-56); Pousada de Stª Barbara, Oliveira do Hospital (1957-1971); Casa Gallo, S.Pedro de Moel (1970-1975); Escola Superior de Tecnologia de Tomar (1988-1993); Departamento de Engenharia Mecânica, Universidade de Coimbra (1990-1996); Biblioteca Municipal de Viseu (1994-2000); Porta Norte, Expo 98, Lisboa (1996-1998).José Afonso Furtado sublinhou ainda ao JN a importância da doação de todos estes documentos à FCG, entidade que "já naquela época apoiou várias acções realizadas no âmbito da actuação do MRAR". José Afonso Furtado recordou que, entre essas iniciativas contam-se "uma série de lições preparatórias do projectado concurso para a construção da igreja do Sagrado Coração de Jesus; a Exposição de Arte Sacra Moderna (1956 e 1960); o concurso do ante-projecto para a construção da Sé de Bragança e a Exposição itinerante organizada na ocasião do Congresso Eucarístico Interna Eucarístico Internacional, apresentada em Portugal em 1964.A agora denominada Biblioteca de Arte constituiu-se em 1968 com o objectivo de centralizar os fundos documentais existentes na Fundação Calouste Gulbenkian, em Lisboa, com especial relevância para aqueles destinados a apoiar a colecção particular do fundador constituída por cerca de três mil títulos. Em 1993, definiu-se definitivamente a sua especialização nas áreas das artes visuais e da arquitectura e, simultaneamente, deu-se início ao processo de informatização do catálogo bibliográfico. A arte em Portugal é o tema principal deste acervo, distribuído por um total de 166 colecções e criado através de proveniências diversas."

segunda-feira, março 12, 2007

"Pictórica" em Palmela

"No âmbito da Programação de Exposições, vai estar patente, na Biblioteca Municipal de Palmela, de 24 de Março até 22 de Abril, a exposição "Pictórica", de Ana Correia. Ana Correia tem colaborado com a Companhia de Teatro "O Bando", na área de figurinos e adereços e integra a equipa "Dar Cor à Vida".
Nesta mostra de trabalhos, onde a pintura e a gravura se cruzam, assiste-se a uma procura de amadurecimento do traço, do desenho, da cor e da mancha, um conjunto de elementos que se unem e adquirem força à volta da figura do corpo humano, que se manifesta como um meio expressivo e transparente e que torna visível um interior emotivo.Ana Correia nasceu em Palmela, em 1981, e terminou a licenciatura em Artes Plásticas e Pintura, na Faculdade de Belas Artes, da Universidade de Lisboa, em 2004. Os seus trabalhos já foram apresentados um pouco por todo o país, em exposições individuais e colectivas - destaque para o I Prémio de Pintura e Escultura Artur Bual, na Galeria Municipal Artur Bual, Amadora, que lhe valeu uma menção Honrosa; para a Bienal de Artes de Mafra e para várias apresentações na Galeria de Arte do Casino Estoril.Além de participar em exposições, Ana Correia também tem colaborado com a companhia de teatro "O Bando", na área de figurinos e adereços e integra a equipa "Dar Cor à Vida", que humaniza espaços hospitalares, através da pintura nos serviços pediátricos. Em 2006, iniciou o seu percurso como professora."
Fonte: rostos

BIBLIOTECA MUNICIPAL de Viana do Castelo RECEBE ESPÓLIO BIBLIOGRÁFICO DE TOMÁS SIMÕES VIANA

"Os sobrinhos e herdeiros de Tomás Simões Viana [1884-1946]— Dr. Gaspar Soares Brandão Simões e Dr. António Alfredo Soares Brandão Simões Viana — ofereceram à Biblioteca Municipal de Viana do Castelo o importante espólio bibliográfico que pertenceu a este ilustre vianense.
Tomas Simões Viana que após ter frequentado os estudos secundários no Liceu desta cidade ingressou na Escola Superior de Farmácia da Universidade do Porto onde se diplomou em 1904, exerceu a profissão de farmacêutico na Farmácia Simões, fundada por seu pai, e após a morte deste, foi o seu proprietário e director-técnico.Como político, exerceu os cargos de vereador, vice-presidente e presidente da Comissão Executiva da Câmara Municipal de Viana do Castelo, em resultado das eleições de 1919, 1922 e 1925, sendo que não chegou a terminar o mandato do último triénio para que tinha sido eleito, por ser interrompido face ao golpe de Estado de 28 de Maio.Enquanto membro da Câmara Municipal, várias foram as iniciativas que tomou, evidenciando uma grande preocupação pelas questões de natureza cultural, das quais se destacam a solicitação de um paleógrafo da Torre do Tombo para copiar para linguagem corrente as actas mais importantes dos códices dos séculos XV e XVI existentes no arquivo municipal; a proposta de adquirir para o arquivo a reconstituição comparativa entre o livro (original) das actas das sessões desta Câmara de 1580 e o seu apógrafo organizado na Torre do Tombo.Para além disso, sem esquecer a Biblioteca Municipal — para a qual procurou valorizar o seu acervo, com a compra de livros de bibliotecas particulares —, bateu-se devotamente a favor da instalação adequada do Museu Municipal. Tomás Simões Viana, dedicou-se, também, à arqueologia, evidenciando apreciáveis qualidades de investigador. O seu nome está estritamente ligado à Citânia de Santa Luzia.O espólio bibliográfico, ora oferecido à Biblioteca Municipal de Viana do Castelo, reveste-se de uma importância acrescida pelo facto de Tomás Simões Viana ter sido um bibliófilo de nomeada, encontrando-se entre os livros da sua biblioteca, obras raríssimas que vão até ao séc. XVI. Este espólio, que se encontra em fase de tratamento técnico, constituirá um fundo específico nesta unidade cultural que homenageará este vianense e homem de cultura que foi Tomás Simões Viana.Rui A. Faria VianaDirector da Biblioteca Municipal."

“Ler mais e melhor”

"O Plano Nacional de Leitura tem cinco novos parceiros. Todas as escolas de Espinho, Maia, Matosinhos, Póvoa de Varzim e Vila do Conde vão poder adquirir livros e promover actividades conjuntas de leitura. A ministra de Educação anunciou que os coordenadores poderão dedicar-se às bibliotecas a tempo inteiro em 2008. Ana Sofia RosadoOs municípios de Espinho, Maia, Matosinhos, Vila do Conde e Póvoa de Varzim são os mais recentes parceiros do Plano Nacional de Leitura (PNL). Os protocolos foram assinados ontem na presença da ministra da Educação, Maria de Lurdes Rodrigues, no Pavilhão Multimeios, em Espinho, no âmbito do seminário «As Bibliotecas e a Leitura no século XXI», que encerrou a Semana Nacional da Leitura. A ministra da Educação anunciou o compromisso para 2008 de oferecer aos coordenadores das bibliotecas, designados professores bibliotecários, a possibilidade de se dedicarem exclusivamente às bibliotecas escolares. “Já a partir do próximo ano lectivo, os coordenadores terão condições para exercer a sua actividade a tempo inteiro, sem a dispersão entre as actividades de dar aulas e as actividades da biblioteca”, adiantou Maria de Lurdes Rodrigues, sublinhando a importância desta alteração para “as bibliotecas de grande dimensão em escolas com muitos alunos”.A ministra defendeu que todos os países precisam do estímulo à leitura, mas Portugal por maioria de razão: “É necessário desenvolver as competências de leitura por si, porque elas são sempre passíveis de ser mais desenvolvidas, mesmo um grande e bom leitor ou aluno precisa sempre de ler muito e melhor para aceder a outros recursos. O PNL é muito importante porque, para muitos alunos, a biblioteca escolar é o único acesso que têm a livros e recursos informacionais”. Trata-se, para a ministra, de igualar as oportunidades dos alunos. Este aspecto ganha maior significado pelo facto do PNL se destinar a todas as escolas do município, com excepção das secundárias, independentemente de terem ou não uma biblioteca escolar, como destacou ao JANEIRO Suzana de Sousa e Silva, chefe de Divisão das Bibliotecas e dos Arquivos Municipais da Maia. “A aquisição de novos livros no âmbito deste protocolo poderá ser o embrião de uma futura biblioteca escolar nos estabelecimentos que ainda não integram a Rede de Bibliotecas Escolares”, esclareceu a responsável. Em representação da Maia, Suzana Silva assinou o protocolo de cinco anos que responsabiliza a 50 por cento o PNL e a outro tanto o concelho por assegurar vários programas de apoio à leitura. A verba atribuída a cada município depende do número de escolas, podendo variar de 1500 euros por ano a cada escola a 2500 euros anuais. À Maia coube uma média anual de 30 900 euros, sendo igual montante atribuído pelo PNL. Cabe a cada escola fazer a proposta à autarquia que, por sua vez, adquire os livros destinados. Maria de Lourdes Rodrigues vê nestas parcerias “a possibilidade de envolver outros agentes que não exclusivamente o ministério neste grande desafio que é criar condições para que as nossas crianças leiam mais e leiam bem”.Leitura gera mudançaO PNL está “praticamente ultimado com 200 municípios”, adiantou Isabel Alçada, avançando os concelhos do Distrito de Coimbra e da Região Centro como próximos destinos. A comissária confirmou o êxito do PNL “que depende sobretudo de quem se mobilizou de facto nas bibliotecas, ou seja bibliotecários, animadores e professores”. Dando o exemplo do escritor António Mota, presente na sessão, “que já foi convidado por 99 escolas no âmbito deste programa”, Isabel Alçada lembrou que o trabalho tem vindo a ser realizado em contacto próximo com as escolas bibliotecas, diariamente e com frequência pela internet. A comissária adiantou que “as expectativas do PNL, que teve início em Setembro de 2006, foram largamente ultrapassadas”, classificando o trabalho desenvolvido de “muito animador e estimulante”. Considerando o papel das autarquias fundamental, Isabel Alçada defendeu que “a leitura muda a vida das pessoas e desenvolve o seu mundo cognitivo”. “É um instrumento de cidadania, essencial no desenvolvimento profissional de cidadãos de pleno direito”, declarou. Os protocolos, disse, vão garantir que “o apoio na animação da leitura e os livros, recursos essenciais, surjam em maior número e diversidade, incentivando a uma leitura autónoma e com prazer”.Para José Mota, este protocolo reveste-se de grande importância para as populações do município de Espinho. O presidente da Câmara Municipal de Espinho lembrou que os objectivos do PNL são os mesmos que defende desde o início do seu mandato, considerando que “o tempo de leitura não é gasto, mas ganho”. A sessão contou, ainda, com as presenças de Graça Guedes, presidente da Assembleia Municipal de Espinho, Teresa Calçada, da Rede de Bibliotecas Escolares e Custódio Ramos, representante do Governo Civil de Aveiro. Os protocolos foram também assinados por Correia Pinto (Matosinhos), Luís Diamantino (Póvoa de Varzim) e Elisa Ferraz (Vila do Conde). "

Fonte: O primeiro de janeiro

quinta-feira, março 08, 2007

Biblioteca oferece livros a crianças

"Dias da UBI terminam hoje

As crianças que visitam a biblioteca da Universidade da Beira Interior (UBI), nos Dias da UBI, ganham livros. "Um livro é um amigo" e "Um livro é um tesouro" são as mensagens que a equipa de seis funcionárias fazem passar aos visitantes mais novos, com um teatro de fantoches de papel e um peddy-paper – em que as crianças seguem pistas “até encontrarem livros escondidos na biblioteca” e que depois levam para casa, conta Fátima Almeida, técnica de biblioteca e documentação.Na 10ª edição dos Dias da UBI, que se iniciaram na terça-feira e terminam hoje, a biblioteca da Universidade foi uma das áreas mais visitadas, destaca a responsável do departamento de Relações Públicas, Graça Castelo Branco. "As actividades atraíram as atenções das escolas do ensino básico", afirma ao Diário XXI, ao salientar que também os departamentos de Física, Química e Matemática receberam "muitas visitas". Sobre o número total de visitantes, Graça Castelo Branco conta que "se mantém na média dos últimos anos", cerca de dois mil e 500. No decorrer dos últimos dez anos, a iniciativa Dias da UBI é responsável por mais de 34 mil visitas à instituição de ensino superior. "

Biblioteca recebe nomes ligados à imprensa

"A Imprensa Escolar, a sua importância, reflexos e futuro são temas abordados no próximo dia 9 de Março, no Auditório da Biblioteca Municipal de Barcelos.



Um debate num seminário que conta com nomes ligados ao jornalismo e ao ensino. A sessão destina-se a alunos, professores e agentes de educação, que pretendam cultivar e explorar a área da imprensa na perspectiva das publicações escolares. Assim sendo, farão parte desta iniciativa nomes como João Carlos Brandão Gonçalves, professor e especializado em Ciências da Comunicação pelo Instituto de Ciências Sociais da Universidade do Minho, que abordará o tema: “O jornal escolar: da periferia ao centro do processo educativo”; Vale Ferreira, professor e jornalista, que falará das revistas escolares que fundou; Ana Maria Cameselle, docente e responsável da revista “Amanhecer”, da Escola Secundária de Barcelos; entre outros docentes e responsáveis por várias publicações dos Agrupamentos de Escolas do concelho de Barcelos. Os trabalhos decorrem durante todo o dia, o início está previsto para as 9 da manhã, e as inscrições podem ser validadas na Biblioteca Municipal de Barcelos; através do telefone 253 809 641; ou do e-mail biblioteca@cm-barcelos.pt."

Fonte: Jornal regional.com

Fonte imagem: www.cm-barcelos.pt

quarta-feira, março 07, 2007

DIA INTERNACIONAL DA MULHER – 32 ANOS (1975-2007)

"No dia em que se comemora o 32º aniversário sobre a criação do Dia Internacional da Mulher e no ano instituído como Ano Europeu da Igualdade de Oportunidades para Todos (2007) - Para uma Sociedade Justa, o Instituto Nacional de Estatística apresenta alguns indicadores sobre a situação da mulher em Portugal, com enfoque nos aspectos demográfico, emprego, educação e utilização de tecnologias de informação e comunicação.
As mulheres constituem a maioria da população residente em Portugal e vivem até mais tarde do que os homens; adiam a maternidade, têm menos filhos e casam mais cedo do que os homens; aumentaram a sua participação no mercado de trabalho mas o desemprego continua a atingi-las mais do que aos homens; o abandono escolar é menor nas mulheres; existe paridade no exercício das profissões mais qualificadas e tanto os homens como as mulheres com curso superior concluíram-no na área das ciências sociais, comércio e direito; a utilização das tecnologias de informação e comunicação é ligeiramente menor nas mulheres e aproxima-se da dos homens. "
Fonte: destaque INE
PORQUÊ O DIA 8 DE MARÇO

Neste dia, do ano de 1857, as operárias têxteis de uma fábrica de Nova Iorque entraram em greve, ocupando a fábrica, para reivindicarem a redução de um horário de mais de 16 horas por dia para 10 horas. Estas operárias que, nas suas 16 horas, recebiam menos de um terço do salário dos homens, foram fechadas na fábrica onde, entretanto, se declarara um incêndio, e cerca de 130 mulheres morreram queimadas. Em 1910, numa conferência internacional de mulheres realizada na Dinamarca, foi decidido, em homenagem àquelas mulheres, comemorar o 8 de Março como "Dia Internacional da Mulher". De então para cá o movimento a favor da emancipação da mulher tem tomado forma, tanto em Portugal como no resto do mundo.

"Tipografia" na Biblioteca de Faro

"O Impacto da invenção de Gutenberg na sociedade multicultural de Portugal, em 1487” é o nome da palestra que Paulo Heitlinger vai proferir, no próximo dia 14 de Março, pelas 21:30 horas, no auditório da Biblioteca Municipal de Faro, por ocasião da recente publicação do seu livro “Tipografia”. Nesta palestra, Paulo Heitlinger vai dar uma visão alargada dos elementos sócio-culturais, estéticos e históricos que marcaram a Tipografia ao longo do tempo. Segundo o autor, trata-se de um "livro que serve para orientar os que buscam inspiração para resolver as suas tarefas diárias de paginação, edição e desenho gráfico". Nascido em Lisboa, Paulo Heitlinger exerceu grande parte da sua actividade profissional na Alemanha. Depois de se doutorar em Física Nuclear, viu que os seus talentos o impulsionavam para o jornalismo e a fotografia. Trabalhou para a comunicação social e para diversas editoras, fez publicidade e marketing."

terça-feira, março 06, 2007

Exposição "Lisboa, 1858"

O Centro Português de Fotografia/Ministério da Cultura tem patente a exposição "Lisboa, 1858", fotografias de Amédée Lemaire de Ternante, no edifício da Cadeia da Relação do Porto, desde 3 de Março.
A exposição contém fotografias do álbum do fotógrafo Amédée Lemaire de Ternante, realizadas em Lisboa, em 1858, quando se deslocou a Portugal na comitiva que acompanhava a princesa D. Estefânia por ocasião do seu casamento com D. Pedro V.
Horário do centro de exposições: 3ª a 6ª das 15.00h às 18.00h; Sábados, Domingos e Feriados das 15.00h às 19.00h.
A exposição estará patente ao público até 8 de Abril
Entrada Livre

Póvoa celebra Semana da Leitura até sexta-feira

"Inserida no Plano Nacional de Leitura, a Semana da Leitura realiza-se em todo o País, durante esta semana e destina-se a celebrar e a incentivar o prazer de ler. De forma a cativar os mais jovens para a leitura, a Biblioteca Rocha Peixoto dividiu o seu calendário de iniciativas por dois grandes grupos de público-alvo: jardins-de-infância e escolas do primeiro ciclo do ensino básico e instituições particulares de solidariedade social e Gabinetes de Acção Social, da autarquia.Uma planificação diversificada, integrando horas de leitura de extractos de livros, leitura de poemas, representações teatrais, horas do conto, jogos educativos e actividades lúdicas constitui o cerne desta Semana da Leitura, na Póvoa. As acções previstas irão decorrer, já a partir de hoje, nos seguintes espaços e para os seguintes públicos. Para instituições e Gabinetes de Acção Social, que terão um programa mais variado de actividades, com jogos, dramatizações e surpresas: hoje, às 10h00, Centro Social Bonitos de Amorim visita a Biblioteca; amanhã, às 10h00, a actividade desenrola-se no Instituto Maria da Paz Varzim; às 11h00, o mapadi visita a Biblioteca e, às 16h00, será a vez dos utentes do Gabinete de Acção Social da Rua Dr. Alberto Sampaio se deslocarem à Biblioteca; quarta-feira, o Centro Social Bonitos de Amorim regressa à Biblioteca e, uma hora mais tarde, é a vez do Grande Colégio da Póvoa; na quinta-feira, às 10h00, as actividades da Semana da Leitura realizam-se no Gabinete de Acção Social de Terroso e, às 16h00, a instituição O Regaço desloca-se à Biblioteca; a semana termina sexta-feira com a visita à Biblioteca, às 10h00, do jardim-de-infância Giesteira e Pedreira e, às 11h30, do Centro Social Bonitos de Amorim; às 17h30, na Junta de Freguesia de Laundos, as actividades realizam-se com os utentes do ATL daquela freguesia.Para os jardins-de-infância e escolas do primeiro ciclo a semana vai concentrar-se na leitura de histórias. Assim, hoje, às 10h00, no Diana Bar, o jardim-escola Sto. António vai ter uma hora do conto com a colaboração de pais e crianças; às 14h00, as crianças do jardim-de- infância do Teso vão ouvir a história «A Menina Gotinha de Água»; amanhã a escola básica do Desterro será dividida em dois grupos, aos quais será contada a mesma história, às 9h30 e às 14h00; na quarta, são as crianças da Obra de Sta. Zita e os respectivos pais que vão à Biblioteca para uma hora do conto; às 14h00, a história da «Menina do Mar» será contada às crianças da escola do ensino básico de Rates; na quinta, às 10h00, o Centro Social e Paroquial de Terroso vai à Biblioteca para uma hora do conto com a participação dos pais, o mesmo acontecendo com as crianças da Escola nº 1, da Póvoa, às 14h00; os pais participam também na hora do conto, às 15h30, no jardim-de-infância O Ribeiro; na sexta, às 9h30, é contada, na escola básica do Desterro, a «História dos Soluços»; às 14h00, a Escola nº 1 regressa à Biblioteca para nova hora do conto com os pais, o mesmo se verificando às 15h30, com a visita do jardim-de-infância Monsenhor Pires Quesado. "

Biblioteca da Covilhã junta poesia e pintura

"Obras de Maria Alice Peixeiro para ver até final do mês
A Biblioteca Municipal da Covilhã (BMC) recebe, até dia 30, “Já te Falaram à Alma”, exposição que junta obras de pintura e poesia de Maria Alice Peixeiro. São perto de duas dezenas de telas, acompanhadas de 20 poemas da autora, natural da Covilhã. Fica patente ao público das 10h00 às 18h30, na Galeria de Exposições da BMC.Maria Alice escreve e pinta desde os 12 anos, tendo aperfeiçoado ao longo dos anos as técnicas de artes plásticas, sendo de particular interesse o gouache e o carvão.“Participa desde 1965 em certames, concursos e exposições nacionais e internacionais, onde recebeu diversos prémios e distinções”, lembra a organização da mostra. As participações na Bienal de Artes Plásticas do Montijo, no Lexmark European Art Prize e na Academie Européene des Artes, além dos concursos de poesia em Portugal, França, Espanha e Bélgica são alguns dos pontos altos da carreira de Alice Peixeiro.Em 2000, recebeu na Bélgica a Medalha de Ouro Internacional em Poesia e a de Prata Internacional em Pintura e, um ano mais tarde, é contemplada com a medalha Vermeil, atribuída pela Academie Européene des Artes. “Em 2005 e 2006, a poeta e pintora recebeu em Paris a Medalha de Ouro e o Prix du Salon pela qualidade da sua obra artística”, conclui uma nota da Câmara da Covilhã, entidade onde trabalha Maria Alice Peixeiro."

segunda-feira, março 05, 2007

Biblioteca Municipal de Loulé comemora Dia Mundial da Poesia

"No âmbito do Dia Mundial da Poesia, no dia 21 de Março, realiza-se pelas 21:30 horas, na Biblioteca Municipal de Loulé, um recital de poesia por Afonso Dias com o tema “Poetas da Lusofonia – A língua Portuguesa, viajante das sete partidas”. Afonso Dias recitará 50 poemas de 50 poetas, de oito países que falam português: Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor. Não vão faltar nomes como os de Agostinho Neto, Vinicius de Moraes, Corsino Fortes, Vasco Cabral, José Craveirinha, Camões, Olinda Beja, Xanana Gusmão entre outros. Afonso Dias é músico, autor de canções e actor. Tem colaborado nos últimos anos com a ACTA – Companhia de Teatro do Algarve. Encontra-se a gravar a colecção de poesia em CD, Selecta, que prevê a edição de 23 volumes referentes aos poetas mais representativos da lusofonia. Estará ainda patente, de 19 a 31 de Março, uma mostra bibliográfica de Poesia Lusófona, que pretende dar a conhecer a bibliografia existente na Biblioteca acerca dos oito países lusófonos."

Um museu do filme muito vivo

"O cinema na Suíça? A sua história – feita de filmes, mas não exclusivamente – elegeu sede nos locais da Cinemateca de Lausanne, única do país.
Quilômetros e quilômetros de prateleiras para conservar bobinas e uma corrida contra o relógio ou contra o tempo para salvar fitas em decomposição. E um paradoxal desejo de divulgação.



Pilhas de bobinas, filmes a consultar, restaurar, arquivar. (swissinfo)

Um monte de papel e de bobinas que atravancam a passagem, manifestos dependurados na parede, projetores de todas as épocas reunidos numa sala, a foto de Conan, o Bárbaro ao lado das que foram tiradas de uma Paixão dos anos 30, um fantoche da Pantera Cor de Rosa sobressai em uma das prateleiras.

[...]

Conservar e mostrar: um paradoxo

Em Panthaz, o público só pode entrar em grupo ou depois de marcar encontro. Mas para quem se interessa por tudo quanto gira em torno do cinema, é uma ocasião imperdível.Mais acessíveis são as iniciativas realizadas em Lausanne, no Casino de Montbenon. Temos em cartaz três projeções diárias. Além disso, a biblioteca e um arquivo de dossiês com o material de promoção dos filmes ficam à disposição de quem queira consultá-los. Inacessível é apenas o catálogo dos filmes conservados, característica comum a quase todas as cinematecas. "É preciso ter em mente que as cinematecas surgiram na ilegalidade", explica Hervé Dumont. "Por uma questão de diretos, os produtores recusavam depositar os filmes, preferindo destruí-los. De resto, nem o Museu do Louvre publica o catálogo de todas as obras que tem em depósito".

[...]

Quiça o futuro simplificará o trabalho das cinematecas, mas não se pode cruzar os braços. Em Lausanne sabem muito bem. Os filmes são preservados porque são testemunho importante de uma época, de seus conflitos, de seus hábitos, de sua moda, de suas paixões. "No fundo – conclui Hervé Dumont – uma sociedade sem cinema é como uma casa sem espelhos".
Doris Lucini, swissinfo, Lausanne

Fonte e notícia completa: Swissinfo

sexta-feira, março 02, 2007

Arquivo Histórico de Elvas recebeu workshop que ensinou a construir uma árvore genealógica


"O Arquivo Histórico Municipal de Elvas abriu as portas, este sábado à tarde, para a realização de um workshop com o título “Como construir a sua Árvore Genealógica”, numa organização da Câmara Municipal local.
O espaço, que encheu para esta iniciativa, tem já previsto um novo workshop sobre o mesmo tema para o próximo dia 12 de Maio, para o qual “já temos também as inscrições praticamente completas”, adiantou a vereadora da autarquia elvense, Elsa Grilo.Para além deste, o Arquivo irá promover, no dia 26 de Março, “um atelier sobre restauro de documentos antigos, mas este atelier destina-se unicamente aos alunos do ensino secundário, uma vez que é dirigido a um segmento mais específico”, acrescento esta responsável.Sobre os objectivos deste workshop, a vereadora referiu que “os objectivos deste, e todas as outras actividades que vamos levar a cabo durante este ano no Arquivo Histórico Municipal, vão praticamente no sentido, de levar as pessoas ao Arquivo Histórico, e levá-lo também até às pessoas, para que os munícipes percebam que este não é unicamente um serviço destinado a eruditos, é também um serviço da Câmara Municipal que pode ser útil para a população em geral, para coisas da sua vida quotidiana, como é o caso concreto da construção de uma árvore genealógica”, explicou Elsa Grilo.Inaugurado há quase um ano, este espaço municipal, de acordo com esta responsável, já contou com utilização por parte de “155 utentes, o que dá uma média de 20 utentes por mês. Este é um número excelente em termos de arquivos históricos e ainda mais quando se trata de um arquivo histórico municipal. Muito poucos arquivos históricos têm a afluência de investigadores que tem o Arquivo Histórico Municipal de Elvas, também pela riqueza documental que tem”.“Tivemos também, durante este período, já 57 pedidos de pesquisa, pesquisas que são efectuadas pelos nossos técnicos, que são pedidas por investigadores que não se podem deslocar até nós, também é um serviço que nós temos e que nem todos os arquivos praticam no nosso País”, acrescentou.Sobre os temas e documentos que mais têm procura naquele espaço, Elsa Grilo, adianta que as “pessoas consultam sobretudo os registos paroquiais. Temos os registos paroquiais do antigo bispado de Elvas, desde 1536 a 1882, e que é de facto, um fundo documental muito rico, que abrange não só o concelho de Elvas, mas também o concelho de Alandroal, Campo Maior, Olivença, Monforte, e parte dos concelhos de Fronteira e Alter do Chão e ainda a freguesia de Veiros do concelho de Estremoz. Portanto, constitui um fundo documental de importância histórica bastante valiosa e os investigadores é, efectivamente, aquilo que mais consultam, embora o Arquivo disponha de outros documentos igualmente importantes”, concluiu.Texto: SB"


Fonte:http: jornalregional.com

Biblioteca Municipal de Faro esclarece sobre alimentação saudável

"A Biblioteca Municipal de Faro promove, no próximo dia 9 de Março, a iniciativa “Alimentação Saudável”, uma sessão de esclarecimento realizada pelos alunos finalistas do Curso de Dietética, da Escola Superior da Saúde de Faro. Desta forma, a Biblioteca Municipal de Faro junta-se à “Semana Aberta”, iniciativa de promoção pública e de divulgação do trabalho pedagógico e científico desenvolvido pelos vários cursos da Universidade do Algarve, a decorrer de 3 a 10 de Março. A sessão tem entrada livre. Trata-se de uma organização da Universidade do Algarve – Gabinete de Relações Externas e da Biblioteca Municipal de Faro. "

Fonte: http://www.regiao-sul.pt/noticias/noticia.php?id=70911

quinta-feira, março 01, 2007

Protocolos para digitalizar parte do espólio da Biblioteca Pública de Évora são assinados hoje

"
Digitalizar grande parte dos quase 700 mil volumes da Biblioteca Pública de Évora (BPE) é o que leva, hoje, à assinatura de protocolos entre esta instituição, tutelada pelo Instituto dos Arquivos Nacionais/Torre do Tombo, a Universidade de Évora (UE) e a Fundação Alentejo – Terra Mãe.
O objectivo principal deste projecto é tornar grande parte da informação que se encontra na BPE acessível na Internet, de forma a conseguir a sua salvaguarda e divulgação de maneira diferente.
Segundo o director da BPE, José António Calixto, estas parcerias são "muito importantes" uma vez que "estes processos são caros e exigem recursos humanos especializados, que a BPE não tem", sendo desta forma garantidos.
Além disso, o director salientou o facto da digitalização contribuir para a preservação desse mesmo espólio, permitindo que os documentos originais "possam ser poupados à consulta pública".
O protocolo com a UE, através do Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades (CIDEHUS) e do Centro de Investigação em Tecnologias de Informação (CITIUE), abrange a digitalização de cartografia, manuscritos e materiais relevantes para os campos de estudo do próprio CIDEHUS.
Já o protocolo com a Fundação Alentejo – Terra Mãe vai recair sobre a digitalização e divulgação dos documentos relacionados com a região existentes na BPE.
Após a assinatura dos protocolos, segundo José António Calixto, o próximo passo vai consistir em instalar na BPE duas máquinas que vão proceder à digitalização dos documentos. O director deixou ainda saber que, possivelmente dentro de um ano já vai estar disponível na Internet uma quantidade importante de materiais. Por saber fica o total de fontes documentais que vão ser alvo do projecto."
Claudia Lomba 28-02-2007